"se produire" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

se produire:
- perform; act; occur; happen; take place; arise; impersonate; play the role of; play-act; act a part
Wiktionary:
- se produire → produce, happen, take place, stay out, arise, emerge, show off, make an exhibition of oneself
- se produire → occur, happen

Französisch

Detailübersetzungen für se produire (Französisch) ins Englisch

se produire:

se produire Verb

se produire (présenter un spectacle; jouer; faire du théâtre)
to perform; to act
- perform Verb (performs, performed, performing)
- act Verb (acts, acted, acting)
se produire (se passer; survenir; arriver)
to occur
- occur Verb (occurs, occured, occuring)
se produire (arriver; se passer; avoir lieu; se faire; survenir; advenir)
to happen; to occur; to take place; to arise
- happen Verb (happens, happened, happening)
- occur Verb (occurs, occured, occuring)
- take place Verb (takes place, took place, taking place)
- arise Verb (arises, arised, arising)
se produire (interpréter; jouer; faire du théâtre; figurer; participer; prendre part au jeu; se prêter au jeu)
to impersonate; play the role of
- impersonate Verb (impersonates, impersonated, impersonating)
- play the role of Verb
se produire (se passer)
to happen
- happen Verb (happens, happened, happening)
se produire (faire du théâtre; jouer; se prêter au jeu; participer; figurer; interpréter; prendre part au jeu)
to play-act; act a part
- play-act Verb (play-acts, play-acted, play-acting)
- act a part Verb

Übersetzung Matrix für se produire:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
act		acte; action; fait; geste
perform		action; le fait d'agir
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
act	faire du théâtre; jouer; présenter un spectacle; se produire	accomplir; agir; dramatiser; exécuter; faire; faire du théâtre; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; opérer; réaliser; s'acquitter de; simuler
act a part	faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu
arise	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir	accroître; agrandir; amplifier; apparaître; arriver; augmenter; croître; grandir; grimper; grossir; monter; naître; s'accroître; s'agrandir; s'amorcer; s'amplifier; s'engager; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se lever; surgir; venir en haut; être en hausse
happen	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir	advenir; se passer; se présenter
impersonate	faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu	avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; personnifier; proférer; prononcer; raconter; représenter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
occur	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir	advenir; apparaître; arriver; naître; s'amorcer; s'engager; se passer; se présenter; surgir
perform	faire du théâtre; jouer; présenter un spectacle; se produire	consommer; dramatiser; exécuter; faire du théâtre; faire un effort; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; perpétrer; produire; simuler; être donné; être interprété; être joué; être porté à la scène; être représenté
play the role of	faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu
play-act	faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu	dramatiser; feindre; jouer; jouer la comédie; simuler
take place	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir	advenir; se passer; se présenter

Wiktionary Übersetzungen für se produire:

se produire

-
- se produire → produce
Arriver, avoir lieu, se passer
- se produire → happen

se produire

verb

to take place
- occur → avoir lieu; se produire
to occur
- happen → arriver; se produire; se passer; advenir

Cross Translation:

From	To	Via
• se produire	→ happen; take place	↔ afspelen — zich ~: gebeuren
• se produire	→ stay out	↔ ausbleiben — entgegen der Erwartung nicht eintreffen
• se produire	→ arise; emerge	↔ entstehen — seine Existenz beginnen
• se produire	→ show off; make an exhibition of oneself	↔ produzieren — (reflexiv) meist pejorativ: sich in der Öffentlichkeit darstellen

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze se produire von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für se produire (Französisch) ins Englisch

se produire:

se produire Verb

se produire (présenter un spectacle; jouer; faire du théâtre)

se produire (se passer; survenir; arriver)

se produire (arriver; se passer; avoir lieu; se faire; survenir; advenir)

se produire (interpréter; jouer; faire du théâtre; figurer; participer; prendre part au jeu; se prêter au jeu)

se produire (se passer)

se produire (faire du théâtre; jouer; se prêter au jeu; participer; figurer; interpréter; prendre part au jeu)

Übersetzung Matrix für se produire:

Wiktionary Übersetzungen für se produire:

Verwandte Übersetzungen für se produire