"scène" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

scène:
- portrait; image; picture; scene; stage; dais; spectacle
Wiktionary:
- scène → scene, stage, platform
- scène → theatre, stage, theater, trouble

Französisch

Detailübersetzungen für scène (Französisch) ins Englisch

la scène (portrait; image; représentation; effigie; tableau)
the portrait; the image; the picture
- portrait [the ~] Nomen
- image [the ~] Nomen
- picture [the ~] Nomen
la scène
the scene
- scene [the ~] Nomen
la scène
the scene
– The image that is depicted in a photograph. ¹
- scene [the ~] Nomen
la scène
the scene
– A series of images and other controls combined together in a single component that can be dynamically instantiated in other components. ¹
- scene [the ~] Nomen
la scène
the scene
– An image and color combination designed to personalize a display window that is viewable to other people. For example, in Windows Live Messenger, someone can choose from a set of available scenes, or upload their own background image. They can also use a default color suggestion, or specify their own color. Someone's personalization is displayed in the main Messenger window (visible to themselves) and also in the main conversation window (visible to others). ¹
- scene [the ~] Nomen
la scène (podium)
the stage; the dais
- stage [the ~] Nomen
- dais [the ~] Nomen
la scène (podium)
the dais; the spectacle; the stage
- dais [the ~] Nomen
- spectacle [the ~] Nomen
- stage [the ~] Nomen
la scène (spectacle; vue)
the spectacle
- spectacle [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dais	podium; scène
image	effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau	art sculptural; concept; conception; effigie; idole; idée; image; image de marque; image numérique; image renversée; image réfléchie; image réfléchit; imago; miroitement; notion; opinion; pensée; photo; reflet; reflets; réflexion; réverbération; sculpture
picture	effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau	description; description vive; figuration; film; grand film; image; image numérique; interprétation; ouvrage de peinture; peinture; photo; plateau; représentation; tableau; toile
portrait	effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau	orientation portrait; portrait; portraiture
scene	scène
spectacle	podium; scène; spectacle; vue	pièce à grand spectacle; revue à grand spectacle
stage	podium; scène	cycle; degré; monde du théâtre; niveau; phase; phase d'évolution; phase de développement; phase de workflow; période; stade; temps; théâtre; époque; étape; étape de parcours
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
picture		décrire; dépeindre; peindre; représenter
stage		affecter; faire semblant; feindre; mettre en scène; monter; prétendre; prétexter; simuler

scène

noun

scène

noun

A raised stage from which speeches are made and on which performances are made
- platform → scène; podium
the location of an event that attracts attention
- scene → scène
decorations and fittings of a stage
- scene → scène
subdivision of an act
- scene → scène
place, time, circumstance, etc., in which anything occurs
- scene → scène
exhibition of passionate or strong feeling before others
- scene → scène; scène de ménage
large informal group of people with a uniting interest
- scene → scène
in theatre
- stage → scène

Cross Translation:

From	To	Via
• scène	→ theatre; stage; theater	↔ Bühne — Erhöhung zur Aufführung von Theater- oder Musikstücken
• scène	→ trouble	↔ Zoff — Deutschland, Schweiz; umgangssprachlich: Ärger; Streit, Zank; Unfrieden

Computerübersetzung von Drittern: