Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. retard:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für retard (Französisch) ins Englisch

retard:

retard [le ~] Nomen

  1. le retard (délai)
    the delay; the postponement; the suspension; the stoppage; the stop
  2. le retard (délai)
    the delay; the holdup
  3. le retard (arrérages; arriérés)
    the arrears
  4. le retard
    the delay
    – The amount of time between the scheduled start of a task and the time when work should actually begin on the task; it is often used to resolve resource overallocations. There are two types of delay: assignment delay and leveling delay. 1

Übersetzung Matrix für retard:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrears arriérés; arrérages; retard
delay délai; retard ajournement; délai; déplacement; permutation; répit; sursis; transfert
holdup délai; retard
postponement délai; retard ajournement; délai; déplacement; permutation; répit; sursis; transfert
stop délai; retard arrêt; frein; halte; station
stoppage délai; retard bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; immobilité; interruption; obstruction; ralentissement; stagnation
suspension délai; retard ajournement; délai; déplacement; interdit; permutation; répit; sursis; suspension; suspension de ses fonctiones; transfert
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delay arrêter; atermoyer; attarder; cesser; douter; déraper; faire un vol plané; glisser; hésiter; lambiner; ralentir; retarder; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; trébucher; être indécis
stop abandonner; arrêter; attarder; barrer; bloquer; boucher; cesser; combler des trous; conclure; contrarier; contrecarrer; dissuader; donner un coup de frein; décider; empêcher; faire halte; finir; freiner; frustrer; gêner; hésiter; laisser; mettre fin à; ne plus bouger; prendre fin; ralentir; renoncer à; rester immobile; rester à sa place; retarder; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille; stopper; temporiser; terminer; tomber à plat; traverser les projets de; étancher; être bloqué

Synonyms for "retard":


Wiktionary Übersetzungen für retard:

retard
noun
  1. Fait d'arriver plus tard
retard
noun
  1. period of time before an event occurs
  2. retardation; delay

Cross Translation:
FromToVia
retard delay Verspätung — die Tatsache, dass ein Ereignis später als geplant eintritt
retard delay Verzug — Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für retard