Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- ressusciter:
-
Wiktionary:
- ressusciter → resurrect, resuscitate, revive, rise from the death
- ressusciter → rise again, rise from the dead, rise
Französisch
Detailübersetzungen für ressusciter (Französisch) ins Englisch
ressusciter:
ressusciter Verb (ressuscite, ressuscites, ressuscitons, ressuscitez, ressuscitent, ressuscitais, ressuscitait, ressuscitions, ressuscitiez, ressuscitaient, ressuscitai, ressuscitas, ressuscita, ressuscitâmes, ressuscitâtes, ressuscitèrent, ressusciterai, ressusciteras, ressuscitera, ressusciterons, ressusciterez, ressusciteront)
-
ressusciter (se relever; revivre; renaître)
-
ressusciter (se relever)
Konjugationen für ressusciter:
Présent
- ressuscite
- ressuscites
- ressuscite
- ressuscitons
- ressuscitez
- ressuscitent
imparfait
- ressuscitais
- ressuscitais
- ressuscitait
- ressuscitions
- ressuscitiez
- ressuscitaient
passé simple
- ressuscitai
- ressuscitas
- ressuscita
- ressuscitâmes
- ressuscitâtes
- ressuscitèrent
futur simple
- ressusciterai
- ressusciteras
- ressuscitera
- ressusciterons
- ressusciterez
- ressusciteront
subjonctif présent
- que je ressuscite
- que tu ressuscites
- qu'il ressuscite
- que nous ressuscitions
- que vous ressuscitiez
- qu'ils ressuscitent
conditionnel présent
- ressusciterais
- ressusciterais
- ressusciterait
- ressusciterions
- ressusciteriez
- ressusciteraient
passé composé
- ai ressuscité
- as ressuscité
- a ressuscité
- avons ressuscité
- avez ressuscité
- ont ressuscité
divers
- ressuscite!
- ressuscitez!
- ressuscitons!
- ressuscité
- ressuscitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für ressusciter:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| come back to life | ressusciter; se relever | |
| resurrect | renaître; ressusciter; revivre; se relever | |
| rise again | renaître; ressusciter; revivre; se relever | |
| rise from the dead | renaître; ressusciter; revivre; se relever | |
| stand up again | ressusciter; se relever |
Synonyms for "ressusciter":
Wiktionary Übersetzungen für ressusciter:
ressusciter
Cross Translation:
verb
ressusciter
-
Ramener à la vie
- ressusciter → resurrect; resuscitate
-
revenir de la mort à la vie
- ressusciter → revive; rise from the death
verb
-
to raise from dead
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ressusciter | → rise again | ↔ herrijzen — opnieuw oprijzen, opnieuw gaan leven of functioneren |
| • ressusciter | → rise from the dead; rise | ↔ auferstehen — Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen |