Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. révoquer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für révoque (Französisch) ins Englisch

révoquer:

révoquer Verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, )

  1. révoquer (annuler; suspendre; supprimer; )
    to cancel; to annul; to rescind
    • cancel Verb (cancels, canceled, canceling)
    • annul Verb (annuls, annulled, annulling)
    • rescind Verb (rescinds, rescinded, rescinding)
  2. révoquer (rétracter; rappeler; reprendre; )
    to revoke
    • revoke Verb (revokes, revoked, revoking)
  3. révoquer (retirer; reprendre; rétracter)
    to revoke; to reverse; to recall; to repeal; to recant
    • revoke Verb (revokes, revoked, revoking)
    • reverse Verb (reverses, reversed, reversing)
    • recall Verb (recalls, recalled, recalling)
    • repeal Verb (repeals, repealed, repealing)
    • recant Verb (recants, recanted, recanting)
  4. révoquer (destituer; déposer; démettre)
    to oust; deprive of; to remove

Konjugationen für révoquer:

Présent
  1. révoque
  2. révoques
  3. révoque
  4. révoquons
  5. révoquez
  6. révoquent
imparfait
  1. révoquais
  2. révoquais
  3. révoquait
  4. révoquions
  5. révoquiez
  6. révoquaient
passé simple
  1. révoquai
  2. révoquas
  3. révoqua
  4. révoquâmes
  5. révoquâtes
  6. révoquèrent
futur simple
  1. révoquerai
  2. révoqueras
  3. révoquera
  4. révoquerons
  5. révoquerez
  6. révoqueront
subjonctif présent
  1. que je révoque
  2. que tu révoques
  3. qu'il révoque
  4. que nous révoquions
  5. que vous révoquiez
  6. qu'ils révoquent
conditionnel présent
  1. révoquerais
  2. révoquerais
  3. révoquerait
  4. révoquerions
  5. révoqueriez
  6. révoqueraient
passé composé
  1. ai révoqué
  2. as révoqué
  3. a révoqué
  4. avons révoqué
  5. avez révoqué
  6. ont révoqué
divers
  1. révoque!
  2. révoquez!
  3. révoquons!
  4. révoqué
  5. révoquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für révoquer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
recall fait de se rappeler; rappel; révocation
remove époussetage
repeal abrogation; désaveu; révocation
reverse adversité; besoin; calamité; catastrophe; contraire; contre-temps; contrepartie; contretemps; côté arrière; côté dorsal; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; envers; inconvénient; infortune; inverse; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; opposé; revers; verso; échec
revoke inobservance; inobservation; oubli
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annul abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; réduire à néant; supprimer
cancel abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre annihiler; annuler; biffer; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; rayer; supprimer
deprive of destituer; démettre; déposer; révoquer
oust destituer; démettre; déposer; révoquer chasser de
recall rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer penser à; remémorer; se rappeler; se souvenir de
recant rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser
remove destituer; démettre; déposer; révoquer aliéner; amoindrir; avoir à redire; baisser; blâmer; chasser; critiquer; diminuer; débrider; décharger; décliner; décroître; dégager; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter; déménager; déplacer; déporter; dépoussiérer; déverser; emmener; en vouloir à quelqu'un; enlever; enlever la poussière; excréter; expulser; laver; mener ailleurs; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; renvoyer; repousser; reprocher; retirer; récurer; réduire; réprouver; se débarrasser de; se réconcilier; sortir; supprimer; transférer; transposer; vider; écarter; éjecter; éloigner; éponger; épousseter; épurer; évacuer; ôter la poussière
repeal rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer
rescind abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre annihiler; annuler; réduire à néant
reverse rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer changer; convertir; modifier; retourner; tourner; transformer
revoke abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reverse en arrière; en marche arrière; inverse; rétrograde; à contresens

Synonyms for "révoquer":


Wiktionary Übersetzungen für révoquer:

révoquer
verb
  1. to cancel
  2. to make invalid or worthless

Cross Translation:
FromToVia
révoquer retract; countermand; repeal; revoke herroepen — zeggen dat iets, dat je eerder gezegd hebt, niet klopt