Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für répétez (Französisch) ins Englisch

répétez form of répéter:

répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, )

  1. répéter (redire; résonner; retentir; se faire l'echo de)
    to repeat; to parrot; to echo; to say after
    • repeat Verb (repeats, repeated, repeating)
    • parrot Verb (parrots, parroted, parroting)
    • echo Verb (echos, echoed, echoing)
    • say after Verb (says after, said after, saying after)
  2. répéter (exercer; entraîner)
    to practise; to rehearse; to exercise; to train; to practice
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
    • rehearse Verb (rehearses, rehearsed, rehearsing)
    • exercise Verb (exercises, exercised, exercising)
    • train Verb (trains, trained, training)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)
  3. répéter (s'entraîner; exercer)
    to rehearse; to resume; to repeat; to practise; to redo; to practice
    • rehearse Verb (rehearses, rehearsed, rehearsing)
    • resume Verb (resumes, resumed, resuming)
    • repeat Verb (repeats, repeated, repeating)
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
    • redo Verb (redoes, redid, redoing)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)
  4. répéter (raconter ce qu'on a vécu; redire)
    to recite; to repeat
    • recite Verb (recites, recited, reciting)
    • repeat Verb (repeats, repeated, repeating)
  5. répéter (reprendre; renouer; régénérer; )
    to resume; to restart; start again
  6. répéter (reprendre le fil; reprendre; résumer; refaire; se répéter)
  7. répéter
    to snooze
    – To delay a reminder or alarm by a specified time. 1
    • snooze Verb (snoozes, snoozed, snoozing)
  8. répéter
    to repeat
    – To replay a portion or the entirety of a digital media file. 1
    • repeat Verb (repeats, repeated, repeating)

Konjugationen für répéter:

Présent
  1. répète
  2. répètes
  3. répète
  4. répétons
  5. répétez
  6. répètent
imparfait
  1. répétais
  2. répétais
  3. répétait
  4. répétions
  5. répétiez
  6. répétaient
passé simple
  1. répétai
  2. répétas
  3. répéta
  4. répétâmes
  5. répétâtes
  6. répétèrent
futur simple
  1. répéterai
  2. répéteras
  3. répétera
  4. répéterons
  5. répéterez
  6. répéteront
subjonctif présent
  1. que je répète
  2. que tu répètes
  3. qu'il répète
  4. que nous répétions
  5. que vous répétiez
  6. qu'ils répètent
conditionnel présent
  1. répéterais
  2. répéterais
  3. répéterait
  4. répéterions
  5. répéteriez
  6. répéteraient
passé composé
  1. ai répété
  2. as répété
  3. a répété
  4. avons répété
  5. avez répété
  6. ont répété
divers
  1. répète!
  2. répétez!
  3. répétons!
  4. répété
  5. répétant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für répéter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
echo beuglement; braillement; cri à tue-tête; grand cri; retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho; éclat de voix
exercise exercice; exercice d'assouplissement
parrot perroquet
practice application; emploi; entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; expérience; formation; pratique; pratiquer; routine; savoir-faire; usage; utilisation; étude
practise application; emploi; entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; expérience; formation; pratique; pratiquer; routine; savoir-faire; usage; utilisation; étude
redo phase de restauration par progression
repeat examen supplémentaire; reprise; retransmission; répétition; épreuve de rattrapage
resume C.V; C.V.; curriculum vitae
train caravane; cortège; rame; suite; train
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
echo redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de renvoyer; retentir; résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos
exercise entraîner; exercer; répéter entraîner; exercer; faire; faire des exercices; pratiquer; s'entraîner; s'exercer
parrot redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de
practice entraîner; exercer; répéter; s'entraîner appliquer; apprendre; consacrer; employer; engager; entraîner; exercer; faire; faire des exercices; faire l'apprentissage de; faire usage de; former; instruire; pratiquer; prendre; prendre en service; s'entraîner; s'entraîner à; s'exercer; se servir de; travailler; user; user de; utiliser; éduquer; étudier
practise entraîner; exercer; répéter; s'entraîner appliquer; apprendre; consacrer; employer; engager; entraîner; exercer; faire; faire des exercices; faire l'apprentissage de; faire usage de; former; instruire; pratiquer; prendre; prendre en service; s'entraîner; s'entraîner à; s'exercer; se servir de; travailler; user; user de; utiliser; éduquer; étudier
recite raconter ce qu'on a vécu; redire; répéter chanter; déclamer; déclamer des vers; réciter
redo exercer; répéter; s'entraîner restauration par progression
rehearse entraîner; exercer; répéter; s'entraîner
repeat exercer; raconter ce qu'on a vécu; redire; retentir; répéter; résonner; s'entraîner; se faire l'echo de doubler; doubler une classe; redoubler; redoubler une classe
restart redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter redémarrer
resume exercer; redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; s'entraîner; se répéter arranger; changer; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; reprendre; reprise; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; se substituer à
say after redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de
snooze répéter dormir; faire la sieste; faire un somme; pioncer; roupiller; rêvasser; se coucher; sommeiller; somnoler; être endormi; être latent
start again redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter
take up the thread of one's narrative refaire; reprendre; reprendre le fil; répéter; résumer; se répéter
train entraîner; exercer; répéter apprendre; apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; donner des cours; donner des instructions; dresser un animal; effectuer l'apprentissage; enseigner; entraîner; exercer; faire des exercices; faire des études; former; instruire; renseigner; s'entraîner; s'exercer; éduquer; étudier

Synonyms for "répéter":


Wiktionary Übersetzungen für répéter:

répéter
verb
  1. redire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.
répéter
verb
  1. to repeat exactly without showing understanding
  2. practice by repetition or recitation
  3. do or say again

Cross Translation:
FromToVia
répéter repeat repeteren — herhalen
répéter rehearse probentransitiv; etwas proben: etwas [Bestimmtes] für eine spätere Aufführung oder Darbietung einüben
répéter rehearse proben — (intransitiv) für eine Darbietung üben
répéter revise repetierenwiederholend üben, zum Beispiel Vokabeln oder Lektionen
répéter iterate; repeat wiederholen — etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen

Computerübersetzung von Drittern: