Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze promouvoir

übersetze promouvoir von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. promouvoir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für promouvoir (Französisch) ins Englisch

promouvoir:

promouvoir Verb (promeus, promeut, promouvons, promouvez, )

  1. promouvoir (promouvoir quelque chose; favoriser)
    to promote; to advance; to help; to push
    • promote Verb (promotes, promoted, promoting)
    • advance Verb (advances, advanced, advancing)
    • help Verb (helps, helped, helping)
    • push Verb (pushes, pushed, pushing)
  2. promouvoir (favoriser)
    to promote; to advance; to go ahead
    • promote Verb (promotes, promoted, promoting)
    • advance Verb (advances, advanced, advancing)
    • go ahead Verb (goes ahead, went ahead, going ahead)
  3. promouvoir (animer quelqu'un; applaudir; favoriser; )
    to encourage; to incite; to cheer on; to inspire; to fire; to strike into
    • encourage Verb (encourages, encouraged, encouraging)
    • incite Verb (incites, incited, inciting)
    • cheer on Verb (cheers on, cheered on, cheering on)
    • inspire Verb (inspires, inspired, inspiring)
    • fire Verb (fires, fired, firing)
    • strike into Verb (strikes into, struck into, striking into)
  4. promouvoir (être promu; monter en grade; monter; )
    to ascend; to rise; to climb; to get promoted; to advance
  5. promouvoir
    to promote
    – To move an item to a higher level within a tree structure. 1
    • promote Verb (promotes, promoted, promoting)

Konjugationen für promouvoir:

Présent
  1. promeus
  2. promeus
  3. promeut
  4. promouvons
  5. promouvez
  6. promeuvent
imparfait
  1. promouvais
  2. promouvais
  3. promouvait
  4. promouvions
  5. promouviez
  6. promouvaient
passé simple
  1. promus
  2. promus
  3. promut
  4. promûmes
  5. promûtes
  6. promurent
futur simple
  1. promouvrai
  2. promouvras
  3. promouvra
  4. promouvrons
  5. promouvrez
  6. promouvront
subjonctif présent
  1. que je promeuve
  2. que tu promeuves
  3. qu'il promeuve
  4. que nous promouvions
  5. que vous promouviez
  6. qu'ils promeuvent
conditionnel présent
  1. promouvrais
  2. promouvrais
  3. promouvrait
  4. promouvrions
  5. promouvriez
  6. promouvraient
passé composé
  1. ai promu
  2. as promu
  3. a promu
  4. avons promu
  5. avez promu
  6. ont promu
divers
  1. promeus!
  2. promouvez!
  3. promouvons!
  5. promu
  6. promouvant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

promouvoir

  1. promouvoir
    the promote
    – In an outline, to change body text to a heading, or to change a heading to a higher level heading - for example, from Heading 6 to Heading 5. 1

Übersetzung Matrix für promouvoir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance acompte; approche; approchement; avance; avance de trésorerie; avances; marche; élévation
climb ascension; escalade; montée
fire ardeur; chasse; chauffage; ferveur; feu; fougue; foyer; incendie; meurtre; passion; petit chauffage; petit poêle; petit radiateur; poêle; pulsion sexuelle; radiateur; tirs
help activation; aide; aide en ligne; aide familiale; aide sociale; allumage; appui; assistance; collaboration; coup de main; domestique; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; ouvrier agricole; propulsion; remède; réconfort; secours; soutien; stimulation; support; valet; valet de chambre; valet de ferme
promote promouvoir
push bouton; butoir; cahot; choc; coup; coup de pouce; heurt; impulsion; petit coup; poussée; transmission de type push
rise accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; butte; colline; croissance; crue; hausse; haussement; monter; monticule; montée; prendre l'air; prendre son vol; progression; progrès; rehaussement; s'élever; élévation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance avancer; favoriser; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; promouvoir quelque chose; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu aborder; aller au-devant de; aller en avant; anticiper; approcher; avancer; décaler l'heure du début de; marcher; placer devant; pousser en avant; prêter; se rapprocher; venir à la rencontre de
ascend avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu bondir; dresser; décoller; escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; grimper vers le haut; monter; monter en l'air; prendre de la hauteur; s'envoler; s'élever; se dresser; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
cheer on acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier
climb avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu bondir; dresser; décoller; escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; monter; prendre de la hauteur; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
encourage acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier acclamer; activer; aggraver; aiguillonner; aiguiser; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; enflammer; exciter; exciter à; exhorter; inciter; inciter à; motiver; ovationner; presser; provoquer; ranimer; raviver; stimuler; tisonner; vivifier; éperonner; être l'instigateur de
fire acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier brûler complètement; congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; dévaster par le feu; faire du tir; incendier; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; ouvrir le feu; renvoyer; réduire en cendres; se consumer; tirer; être détruit par un incendie
go ahead favoriser; promouvoir
help favoriser; promouvoir; promouvoir quelque chose aider; assister; contribuer; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
incite acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier activer; aggraver; alimenter; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; attiser; aviver; convier; encourager; encourager à; entrainer à; exciter; exciter à; inciter; inciter à; inviter; monter la tête à quelqu'un; motiver; pousser à; presser; ranimer; s'empresser; semer la discorde; stimuler; énerver; éperonner
inspire acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier activer; aggraver; animer; attiser; encourager; enthousiasmer; inciter; inspirer; motiver; ranimer; stimuler; suggérer; vivifier; éperonner
promote favoriser; promouvoir; promouvoir quelque chose
push favoriser; promouvoir; promouvoir quelque chose bousculer; cogner; effectuer une transmission de type push; faire coulisser; faire glisser; frapper; gourmer; négocier; placer; pousser; pousser en avant; repousser; taper; traiter; vendre
rise avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu accroître; agrandir; aller en haut; amplifier; augmenter; augmenter en hauteur; bondir; bouillonner; croître; dominer; dresser; décoller; dépasser; grandir; grossir; lever; monter; monter en l'air; pousser; prendre de la hauteur; relever; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se hisser; se lever; se mettre debout; se retrouver au-dessus de; surgir; surpasser; venir en haut; élever
strike into acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier animer; enthousiasmer; inspirer; stimuler; suggérer; vivifier
to get promoted avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
help au secours

Synonyms for "promouvoir":


Wiktionary Übersetzungen für promouvoir:

promouvoir
verb
  1. Élever à quelque grade, à quelque dignité d’un rang supérieur.
  2. Provoquer le développement ou le succès d’un projet, d’une création.
  3. Inciter par la promotion à l’achat de quelque chose.
  4. élever à quelque grade, à quelque dignité d’un rang supérieur.
promouvoir
verb
  1. raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank
  2. to raise something or someone to a higher level
Cross Translation:
FromToVia
• promouvoir → promote ↔ promoten — reclame maken voor
• promouvoir → promote ↔ bevorderen — aanmoedigen, promoten
• promouvoir → promote ↔ bevorderen — een hogere rang verlenen aan iemand
• promouvoir → advance; boost; cart; help; aid; support; promote; assist ↔ fördern — jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen

Verwandte Übersetzungen für promouvoir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0773 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden