Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze pilotes

übersetze pilotes von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pilotes:
  2. piloter:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pilotes (Französisch) ins Englisch

pilotes:

pilotes [le ~] Nomen

  1. le pilotes (aviateurs; cerf-volants)
    the flyers; the pilots; the aviators
  2. le pilotes (timoniers; seconds)
    the helmsmen

Übersetzung Matrix für pilotes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aviators aviateurs; cerf-volants; pilotes
flyers aviateurs; cerf-volants; pilotes
helmsmen pilotes; seconds; timoniers
pilots aviateurs; cerf-volants; pilotes

piloter:

piloter Verb (pilote, pilotes, pilotons, pilotez, )

  1. piloter (conduire; diriger)
    to ride; to drive; to operate
    • ride Verb (rides, rode, riding)
    • drive Verb (drives, drove, driving)
    • operate Verb (operates, operated, operating)
  2. piloter (piloter un avion; voler)
    to navigate; fly an aeroplane; fly a machine
  3. piloter (commander; mener; diriger; )
    to preside; to take the lead; be in command of; to command; to order
  4. piloter (faire entrer; introduire)
    to lead in; to show in; sneak in

Konjugationen für piloter:

Présent
  1. pilote
  2. pilotes
  3. pilote
  4. pilotons
  5. pilotez
  6. pilotent
imparfait
  1. pilotais
  2. pilotais
  3. pilotait
  4. pilotions
  5. pilotiez
  6. pilotaient
passé simple
  1. pilotai
  2. pilotas
  3. pilota
  4. pilotâmes
  5. pilotâtes
  6. pilotèrent
futur simple
  1. piloterai
  2. piloteras
  3. pilotera
  4. piloterons
  5. piloterez
  6. piloteront
subjonctif présent
  1. que je pilote
  2. que tu pilotes
  3. qu'il pilote
  4. que nous pilotions
  5. que vous pilotiez
  6. qu'ils pilotent
conditionnel présent
  1. piloterais
  2. piloterais
  3. piloterait
  4. piloterions
  5. piloteriez
  6. piloteraient
passé composé
  1. ai piloté
  2. as piloté
  3. a piloté
  4. avons piloté
  5. avez piloté
  6. ont piloté
divers
  1. pilote!
  2. pilotez!
  3. pilotons!
  5. piloté
  6. pilotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für piloter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
command assignation; autorité; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; contrôle; devise; direction; domination; impératif; indication; instruction; mandat; maîtrise; mission; niveau de capacité; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; ordre suprême; pouvoir; puissance; sommation; tête
drive accès; actionnement; aiguillon; aller; allée; ardeur; ballade en voiture; battue; caractère; dynamisme; encouragement; entrée; excursion; force; force propulsive; impulsion; incitation; incursion; instinct; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; mise en marche; montée; moteur; petit tour; piquant; poussée; promenade; promenade à voiture; propulsion; pulsion; rafle; rampe; razzia; ressort; sortie; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; tendance; tour; traction; traque; usage de la voiture; vitalité; voie d'accès; voie d'entrée; âme; échappée; énergie
operate action; le fait d'agir
order assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; devise; discipline; distinction; distribution; décor; décoration; embellissement; emblème; honneur; impératif; indication; instruction; livraison; mandat; marque; marque distinctive; mission; ordre; ordre de chevalerie; ordre de plan; ordre de service; ordre donné à l'armée; ornement; ornementation; régularité; signe; sommation; symbole
ride aller; ballade en voiture
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be in command of administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider
command administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider administrer; assigner; charger; commander; conduire; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; gouverner; gérer; manier; mener; obliger à; ordonner; prescrire; présider; régir; sommer
drive conduire; diriger; piloter actionner; aguillonner; aiguillonner; conduire; convier; encourager à; enfoncer; enfoncer des pilotis; exciter; faire de l'équitation; faire du cheval; guider un cheval; inciter; inviter; mettre en marche; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; stimuler; tenir le volant; être au volant
fly a machine piloter; piloter un avion; voler
fly an aeroplane piloter; piloter un avion; voler
lead in faire entrer; introduire; piloter faire entrer; faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter
navigate piloter; piloter un avion; voler aller à l'encontre de; barrer; contrecarrer; louvoyer; naviguer; naviguer sur; voguer
operate conduire; diriger; piloter agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre; servir
order administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider agencer; arranger; assigner; cataloguer; catégoriser; charger; classer; classifier; commander; consacrer à; dicter; dicter une lettre; diriger; distribuer à domicile; dominer; décréter; dévouer; enjoindre; faire un catalogue; gouverner; indiquer; maîtriser; obliger à; ordonner; prescrire; ranger; régir; s'approcher rapidement; s'avancer; sommer; statuer; suggérer; sérier
preside administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider administrer; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; présider
ride conduire; diriger; piloter faire de l'équitation; faire du cheval; monter; parcourir en voiture; rouler sur
show in faire entrer; introduire; piloter faire entrer; faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter
sneak in faire entrer; introduire; piloter
take the lead administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider

Synonyms for "piloter":


Wiktionary Übersetzungen für piloter:

piloter
verb
  1. marine|fr conduire un bâtiment de mer.
piloter
verb
  1. to cause to travel through the air
Cross Translation:
FromToVia
• piloter → operate ↔ sturen — zorgen dat [een toestel] de gewenste taken uitvoert.
• piloter → manoeuvre; steer; shift; maneuver; shove; propel; drag ↔ bugsieren — (transitiv), (umgangssprachlich): mit Mühe an einen anderen Ort bringen
• piloter → pilot ↔ pilotieren — Motorsport, Flugwesen: (ein Fahrzeug oder Flugzeug) als Pilot lenken, steuern







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0661 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden