"modération" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

modération:
- moderation; modesty; measure; alleviation; assuagement; tempering; modification; softening; sobriety; simplicity; simpleness; scantiness; frugality; plainness
Wiktionary:
- modération → reasonableness
- modération → moderation

Französisch

Detailübersetzungen für modération (Französisch) ins Englisch

modération:

modération [la ~] Nomen

la modération (réserve; modestie)
the moderation; the modesty; the measure
- moderation [the ~] Nomen
- modesty [the ~] Nomen
- measure [the ~] Nomen
la modération (adoucissement; soulagement)
the alleviation; the assuagement
- alleviation [the ~] Nomen
- assuagement [the ~] Nomen
la modération (tempérance; soulagement; retenue; adoucissement)
the moderation; the tempering; the modification; the softening
- moderation [the ~] Nomen
- tempering [the ~] Nomen
- modification [the ~] Nomen
- softening [the ~] Nomen
la modération (frugalité; simplicité; pénurie; pauvreté; sobriété; modestie; dépouilement)
the sobriety; the simplicity; the simpleness; the scantiness; the frugality; the plainness
- sobriety [the ~] Nomen
- simplicity [the ~] Nomen
- simpleness [the ~] Nomen
- scantiness [the ~] Nomen
- frugality [the ~] Nomen
- plainness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für modération:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alleviation	adoucissement; modération; soulagement
assuagement	adoucissement; modération; soulagement
frugality	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	fait d'être inutile; futilité; parcimonie; économie; épargne
measure	modestie; modération; réserve	arrêt du conseil municipal; arrêté; canon; circonférence; critère; dimension; dispositions; décision; décret; détermination; format; mensuration; mesure; norme; pointure; règle; résolution; sens; signification; taille; verre gradué; étalon; étendue
moderation	adoucissement; modestie; modération; retenue; réserve; soulagement; tempérance	bon sens; justice; prix bas; raison; équité
modesty	modestie; modération; réserve	bienveillance; chasteté; complaisance; discrétion; droiture; fiabilité; frugalité; honneur; honnêteté; honorabilité; humilité; légitimité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; pudeur; pudicité; qualités solides; retenue; réserve; sagesse; serviabilité; simplicité; sobriété; solidité; validité; vertu
modification	adoucissement; modération; retenue; soulagement; tempérance	action de nuancer; altération; amendement; changement; modification; mutation; nuance; révision
plainness	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	banalité; quotidienneté
scantiness	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; humilité; infortune; manque; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie; rareté
simpleness	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	simplicité
simplicity	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	frugalité; modestie; naturel; retenue; simplicité; sobriété
sobriety	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
softening	adoucissement; modération; retenue; soulagement; tempérance	ramollissement; trempage
tempering	adoucissement; modération; retenue; soulagement; tempérance
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
measure		arpenter; jauger; mesurer; sonder
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
softening		adoucissant; anodin; atténuant; calmant; lénitif; palliatif; émollient

Synonyms for "modération":

assagissement; atténuation; retenue; accalmie; assouplissement; mesure; réduction; circonspection; discrétion; prudence; précaution; réserve; défiance; discernement; réticence; diplomatie; continence; abstinence; ascétisme; chasteté; mortification; privation; pudeur; pudicité; pureté; sagesse; sobriété; tempérance; vertu; frugalité; évaluation; quantité; rythme; dose; mensuration; échelle; disposition; moyen; cadence; mouvement; compte; modérantisme; pondération; placidité; flegme; sang-froid; calme; froideur; indifférence; équilibre; rusticité; simplicité; jugement; raison; philosophie; maturité; obéissance

Wiktionary Übersetzungen für modération:

modération

noun

state or characteristic of being reasonable
- reasonableness → modération

Cross Translation:

From	To	Via
• modération	→ moderation	↔ moderatie — matiging, gematigdheid

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze modération von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für modération (Französisch) ins Englisch

modération:

modération [la ~] Nomen

la modération (réserve; modestie)

la modération (adoucissement; soulagement)

la modération (tempérance; soulagement; retenue; adoucissement)

la modération (frugalité; simplicité; pénurie; pauvreté; sobriété; modestie; dépouilement)

Übersetzung Matrix für modération:

Synonyms for "modération":

Wiktionary Übersetzungen für modération:

Verwandte Übersetzungen für modération