Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze massif

übersetze massif von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

massif:
- massive; robust; burly; heavily built; sturdy; in large numbers; en masse; bulk
- mountain massif; massif
Wiktionary:
- massif → massive, solid
- massif → massif, mountain range, mountain system, sail
- massif → bosket, grove, bulky, huge, massive, mass, massy, solid, severe

Französisch

Detailübersetzungen für massif (Französisch) ins Englisch

massif:

massif Adjektiv

massif (qui n'est pas creux; massivement; plein)
massive; robust; burly; heavily built; sturdy
- massive Adjektiv
- robust Adjektiv
- burly Adjektiv
- heavily built Adjektiv
- sturdy Adjektiv
massif (en masse; nombreux; massivement; en grand nombre; massive)
in large numbers; en masse
- in large numbers Adjektiv
- en masse adv
massif (en masse)
massive; bulk
- massive Adjektiv
- bulk Adjektiv

massif [le ~] Nomen

le massif (massif montagneux)
the mountain massif; the massif
- mountain massif [the ~] Nomen
- massif [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für massif:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bulk		majorité; plupart; plus grande partie
massif	massif; massif montagneux
mountain massif	massif; massif montagneux
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burly	massif; massivement; plein; qui n'est pas creux	fort; robuste; vigoureusement; vigoureux
massive	en masse; massif; massivement; plein; qui n'est pas creux	accablant; aigu; assommant; avec peine; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; compliqué; critique; de forte carrure; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; en masse; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; gênant; intense; intensément; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; vif; vive; vivement; écrasant; étreignant
robust	massif; massivement; plein; qui n'est pas creux	costaud; d'importance; dynamique; ferme; fermement; fort; fortement; robuste; solide; substantiel; vigoureusement; vigoureux; énergique; énergiquement
sturdy	massif; massivement; plein; qui n'est pas creux	costaud; fort; robuste; solide; solidement; vigoureusement; vigoureux
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
en masse	en grand nombre; en masse; massif; massive; massivement; nombreux
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bulk	en masse; massif
heavily built	massif; massivement; plein; qui n'est pas creux	bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; de forte carrure; fortement charpenté; fortement charpentée
in large numbers	en grand nombre; en masse; massif; massive; massivement; nombreux	en grand nombre; en masse; nombreux

Synonyms for "massif":

fourré; buisson; breuil; haie; garni; enfoncé; épais; plein; pur; lourd; gros; pesant; trapu; mastoc; parterre; plate-bande; carré; pelouse; planche; râblé; courtaud; robuste; musclé; court; large; ramassé

Wiktionary Übersetzungen für massif:

massif

adjective

de masse, gros
- massif → massive

noun

Ensemble montagneux
- massif → massif; mountain range; mountain system

massif

adjective

massive
- massive → massif
large, massive
- solid → massif

noun

a principal mountain mass
- massif → massif
a tower-like structure found on the topside of a submarine
- sail → massif

Cross Translation:

From	To	Via
• massif	→ bosket; grove	↔ Hain — poetisch: kleiner lichter Wald (der häufig wie ein Park besonders gepflegt wird oder der Verehrung einer Gottheit dient)
• massif	→ bulky; huge; massive; mass; massy	↔ massig — mit Masse ausgestattet; über genügend, ausreichend Masse verfügend
• massif	→ solid	↔ massiv — fest und kompakt wirkend
• massif	→ severe	↔ massiv — in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig

Verwandte Übersetzungen für massif