Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze maison

übersetze maison von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. maison:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für maison (Französisch) ins Englisch

maison:

maison [la ~] Nomen

  1. la maison (immeuble)
    the residence; the house; the premises; the building
  2. la maison (habitation; résidence; logement; )
    the residence; the base; the home
    the house
    – a dwelling that serves as living quarters for one or more families 1
    • house [the ~] Nomen
      • he has a house on Cape Cod1
      • she felt she had to get out of the house1
  3. la maison (bâtiment; immeuble; construction; )
    the building; the premises; the construction; the edifice; the structure; the lot
  4. la maison (maisonnette; logis; humble cabane; demeure)
    the cottage; the little house
  5. la maison (entreprise commerciale; compagnie; établissement; )
    the trading company

maison Adjektiv

  1. maison (fait à la maison)
    homemade

Übersetzung Matrix für maison:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence base; chez soi; fond; fondation; nombre de base; sol
building bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice arrangement; bâtiment; bâtisse; chantier; classement; composition; constitution; construction; immeuble; mise en ordre; ordre; secteur du bâtiment; structure; édification; édifice
construction bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice application; arrangement; bâtiment; bâtisse; chantier; classement; composition; constitution; construction; fabrication; immeuble; mise; mise en ordre; ordre; secteur du bâtiment; structure; édification; édifice
cottage demeure; humble cabane; logis; maison; maisonnette
edifice bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice caution; garant
home chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence chez soi; clinique psychiatrique; demeure; domicile; humble cabane; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis; maison de fous; maisonnette
house chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; immeuble; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence demeure; entreprise commerciale; exploitation; firme; humble cabane; logis; maison de commerce; maisonnette; société
little house demeure; humble cabane; logis; maison; maisonnette
lot bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice abondance; amas; but du voyage; caution; des tas de gens; destin; destination; destinée; domaine; fatalité; foule; garant; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; lot; lotissement; masse; meute; multitude; multitude de gens; parcelle; parcelle de terrain; partie; profusion; quantité; sort; tas; terrain; terrain à bâtir; troupe
premises bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice bâtiments; bâtisses; caution; constructions; garant; édifices
residence chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; immeuble; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence chez soi; demeure; domicile; humble cabane; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis; maisonnette; résidence; villa
structure bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice base; bureaucratie; bâtiment; bâtisse; cadre; cadres; carcasse; chantier; charpente; châssis; construction; encadrement; grandes lignes; immeuble; l'ossature; ligne de fond; secteur du bâtiment; squelette; structure; édifice
trading company compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; maison; société; établissement corporation; entreprise; entreprise commerciale; firme; groupe de sociétés; société commerciale; société de commerce
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base appuyer; asseoir; baser; baser sur; faire une substruction de pilotis; fonder; fonder sur; s'établir; établir
house héberger; loger
lot diviser en lots; répartir en lots; vendre par lots
structure structurer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base bas; basse; bassement; ignoble; inférieur; inférieurement
homemade fait à la maison; maison
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
home chez soi; à la maison

Synonyms for "maison":


Wiktionary Übersetzungen für maison:

maison
noun
  1. Bâtiment servant de logis, d’habitation, de demeure
  2. Foyer
  3. Entreprise, commerce
  4. Lignée, famille
  5. (architecture) bâtiment servir de logis, d’habitation, de demeure.
adjective
  1. fait à la maison
maison
noun
  1. archetypal structure of a human abode
  2. human abode
  3. house or structure in which someone lives
  4. business or firm
Cross Translation:
FromToVia
• maison → home ↔ tehuis — vaste verblijfplaats
• maison → house ↔ huis — een gebouw bestemd om in te wonen
• maison → house ↔ Haus — Unterkunft, Gebäude, Räumlichkeit
• maison → home ↔ Heim — Zuhause, Wohnung
• maison → DIY; home-made; improvised; self-built; makeshift ↔ Marke Eigenbau — (umgangssprachlich) scherzh.|: etwas, das jemand selbst (zumeist aus der Not oder dem Mangel an geeignetem Material heraus, improvisiert) hergestellt, zusammengebastelt hat
• maison → home made ↔ hausgemacht — selbstgemacht, selbst hergestellt (z.B. Nahrungsmittel)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für maison







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0611 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden