Französisch
Detailübersetzungen für jeune fille (Französisch) ins Englisch
jeune fille:
-
la jeune fille (jeune femme; fille; demoiselle)
-
la jeune fille (mademoiselle; madame; demoiselle)
Übersetzung Matrix für jeune fille:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Ms. | demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle | |
| girl | demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille | demoiselle; petite |
| madam | demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle | Mme; madame; mademoiselle; maquerelle; maîtresse; patronne |
| maiden | demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille | fille; vierge |
| miss | demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle | bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise; échec |
| young woman | demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille | demoiselle |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| miss | manquer; manquer son coup; ne pas obtenir quelque chose; ne pas remarquer; ne pas retrouver; perdre; rater |
Wiktionary Übersetzungen für jeune fille:
jeune fille
Cross Translation:
noun
jeune fille
-
Jeune personne du sexe féminin (sens 1)
- jeune fille → girl
-
Fille ou jeune personne du sexe féminin qui n’est pas mariée (sens 2)
- jeune fille → maiden; bachelorette
noun
-
unmarried young female
-
young female
- maid; girl → jeune fille; demoiselle; fille
-
a female child
-
a young woman or girl
-
girl, maiden (without sexual experience)
-
a young woman
-
like a girl
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • jeune fille | → girl | ↔ meisje — een jonge vrouw |