"intéressé" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

intéressé:
- interested; attentive; concerned; involved; being involved; perceptive; observant; greedy; grasping; moneygrubbing
- interested; person who is interested; warm; party concerned; interested party; applicant; candidate
Wiktionary:
- intéressé → interested, self-serving
- intéressé → applicant, interested, concerned

Französisch

Detailübersetzungen für intéressé (Französisch) ins Englisch

intéressé:

intéressé Adjektiv

intéressé (attentif; attentionné; avec intérêt; attentivement; attentive; plein d'intérêt)
interested; attentive; concerned
- interested Adjektiv
- attentive Adjektiv
- concerned Adjektiv
intéressé (concerné)
involved; being involved
- involved Adjektiv
- being involved Adjektiv
intéressé (vigilant; attentif; attentivement; avec vigilance; plein d'intérêt)
attentive; perceptive; observant
- attentive Adjektiv
- perceptive Adjektiv
- observant Adjektiv
intéressé (égoïste; cupide; qui veut toujours tout avoir; avide)
greedy; grasping; moneygrubbing
- greedy Adjektiv
- grasping Adjektiv
- moneygrubbing Adjektiv

intéressé [le ~] Nomen

l'intéressé (personne intéressée)
the interested
- interested [the ~] Nomen
l'intéressé
the person who is interested
- person who is interested [the ~] Nomen
l'intéressé
warm
– Pertaining to the intermediate rating of perceived interest that an account, opportunity, or lead has about a product or service. ¹
- warm Adjektiv
l'intéressé (partie engagée)
the party concerned; the interested party
- party concerned [the ~] Nomen
- interested party [the ~] Nomen
l'intéressé (candidat sérieux)
the applicant; the candidate
- applicant [the ~] Nomen
- candidate [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für intéressé:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
applicant	candidat sérieux; intéressé	aspirant; aspirante; candidat; candidate; candidate à un emploi; demandeur; demandeuse; postulant; pétitionnaire; requérant
candidate	candidat sérieux; intéressé	aspirant; candidat; candidate; postulant
interested	intéressé; personne intéressée
interested party	intéressé; partie engagée	aspirant; candidat; postulant
party concerned	intéressé; partie engagée
person who is interested	intéressé
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
warm		chauffer; réchauffer la nourriture; échauffer
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attentive	attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec intérêt; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant	animé; attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec complaisance; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; de bonne volonté; en éveil; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; obligeant; prudemment; prudent; réfléchi; serviable; vigilant
concerned	attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec intérêt; intéressé; plein d'intérêt	avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
grasping	avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste
greedy	avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste	assoiffé; avide; avidement; désireux; glouton; vorace
interested	attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec intérêt; intéressé; plein d'intérêt	plein d'intérêt; très intéressé
involved	concerné; intéressé	brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
observant	attentif; attentivement; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant
perceptive	attentif; attentivement; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant	avec prévoyance; de manière prophétique; en prophète; prophétique; prophétiquement
warm	intéressé	affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
warm		chaud
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
being involved	concerné; intéressé
moneygrubbing	avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste
warm		amoureuse; amoureux; avec enthousiasme; avec tendresse; enflammé; enthousiaste; passionné; tendre

Synonyms for "intéressé":

attaché; ligoté; affecté; avaricieux; cupide; avide; mesquin; serré; grippe-sou; rapace; ladre; pingre; sordide; branché; in; câblé; chébran; exigeant; difficile; pointilleux; minutieux; tyrannique; insatiable; sévère; dur; intraitable; vorace; grigou; regardant; captivé

Wiktionary Übersetzungen für intéressé:

intéressé

adjective

Qui porter de l’intérêt, de l’attention.
- intéressé → interested

intéressé

adjective

having or showing interest
- interested → intéressé; intéressée
-
- self-serving → intéressé

Cross Translation:

From	To	Via
• intéressé	→ applicant	↔ Interessent — ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere
• intéressé	→ interested	↔ interessiert — geistig aufgeschlossen, an vielen Dingen Interesse bekundend
• intéressé	→ concerned; interested	↔ belanghebbend — er belang bij hebben

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze intéressé von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für intéressé (Französisch) ins Englisch

intéressé:

intéressé Adjektiv

intéressé (attentif; attentionné; avec intérêt; attentivement; attentive; plein d'intérêt)

intéressé (concerné)

intéressé (vigilant; attentif; attentivement; avec vigilance; plein d'intérêt)

intéressé (égoïste; cupide; qui veut toujours tout avoir; avide)

intéressé [le ~] Nomen

l'intéressé (personne intéressée)

l'intéressé

l'intéressé

l'intéressé (partie engagée)

l'intéressé (candidat sérieux)

Übersetzung Matrix für intéressé:

Synonyms for "intéressé":

Wiktionary Übersetzungen für intéressé:

Verwandte Übersetzungen für intéressé