Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze insigne

übersetze insigne von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

insigne:
- pin; insignia; badge; decoration
- mark; decoration; insignia; badge
Wiktionary:
- insigne → remarkable
- insigne → insignia, badge
- insigne → decorated, badge

Französisch

Detailübersetzungen für insigne (Französisch) ins Englisch

insigne:

insigne [le ~] Nomen

l'insigne
the pin; the insignia; the badge; the decoration
- pin [the ~] Nomen
- insignia [the ~] Nomen
- badge [the ~] Nomen
- decoration [the ~] Nomen

insigne [la ~] Nomen

l'insigne (distinction)
the mark; the decoration; the insignia; the badge
- mark [the ~] Nomen
- decoration [the ~] Nomen
- insignia [the ~] Nomen
- badge [the ~] Nomen
l'insigne (décoration)
the badge; the insignia
- badge [the ~] Nomen
- insignia [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für insigne:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
badge	distinction; décoration; insigne	badge; distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; jeton; marque; marque distinctive; médaille; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole; épingle; épinglette
decoration	distinction; insigne	ameublement; aménagement; distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; meubles; mobilier; médaille; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; parure; signe; symbole
insignia	distinction; décoration; insigne
mark	distinction; insigne	but; cible; cible à tir; cicatrice; marque; note; note du bulletin; objectif; point de mire; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme
pin	insigne	cheville; clavette; contre-écrou; goupille; tenon; épingle; épinglette
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mark		brûler; caractériser; cocher; distiller; décrire; définir; dépeindre; déterminer; estampiller; incendier; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; marquer d'une croix; munir de stigmates; peindre; pointer; stigmatiser; timbrer; torréfier; typer
pin		punaiser; épingler

Synonyms for "insigne":

badge; épinglette; cordon; corde; emblème; armes; armoiries; bannière; blason; cocarde; devise; drapeau; écu; écusson; étendard; figure; image; éminent; distingué; fameux; renommé; réputé; important; émérite; remarquable; célèbre; illustre; glorieux; mémorable; historique; marquant; extraordinaire; inoubliable; frappant; grandiose; saillant; signe; décoration; marque; médaille; macaron; pâtisserie; tresse; récompense

Wiktionary Übersetzungen für insigne:

insigne

adjective

Qui s’imposer à l’attention par son caractère.
- insigne → remarkable

noun

Marque distinctive d’un grade, d’une dignité.
- insigne → insignia; badge
Ce qui sert à distinguer les membres de tel ou tel groupement.
- insigne → badge

insigne

noun

symbol or token of power, status, or offic
- insignia → insigne
a patch or other object that indicates rank or membership
- insignia → insigne
distinctive mark
- badge → plaque; insigne; décoration; macaron

Cross Translation:

From	To	Via
• insigne	→ decorated	↔ ausgezeichnet — mit einer Auszeichnung versehen
• insigne	→ badge	↔ Abzeichen — eine tragbare Kopie eines Zeichens, eines grafischen Symbols

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für insigne

insigne de vol