Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze groupera

übersetze groupera von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. grouper:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für groupera (Französisch) ins Englisch

groupera form of grouper:

grouper Verb (groupe, groupes, groupons, groupez, )

  1. grouper (classer; ficher; classifier; )
    to classify
    • classify Verb (classifies, classified, classifying)
    to group
    – arrange into a group or groups 1
    • group Verb (groups, grouped, grouping)
      • Can you group these shapes together?1
  2. grouper (ramasser; rassembler; assembler; assortir; amasser)
    to gather; to collect
    • gather Verb (gathers, gathered, gathering)
    • collect Verb (collects, collected, collecting)
  3. grouper (joindre ensemble; joindre; unir; réunir)
    to merge; to combine; to join together; to unite; to connect; to link; to bridge
    • merge Verb (merges, merge, merging)
    • combine Verb (combines, combined, combining)
    • join together Verb (joins together, joined together, joining together)
    • unite Verb (unites, united, uniting)
    • connect Verb (connects, connected, connecting)
    • link Verb (links, linked, linking)
    • bridge Verb (bridges, bridged, bridging)
  4. grouper (classifier; repartir; ficher; )
    to classify; to systematize; to card-index; to systematise
    • classify Verb (classifies, classified, classifying)
    • systematize Verb, amerikanisch (systematizes, systematized, systematizing)
    • card-index Verb (card-indexs, card-indexed, card-indexing)
    • systematise Verb, britisch
  5. grouper (regrouper)
    to group
    – To arrange or associate one or more resources. 2
    • group Verb (groups, grouped, grouping)

Konjugationen für grouper:

Présent
  1. groupe
  2. groupes
  3. groupe
  4. groupons
  5. groupez
  6. groupent
imparfait
  1. groupais
  2. groupais
  3. groupait
  4. groupions
  5. groupiez
  6. groupaient
passé simple
  1. groupai
  2. groupas
  3. groupa
  4. groupâmes
  5. groupâtes
  6. groupèrent
futur simple
  1. grouperai
  2. grouperas
  3. groupera
  4. grouperons
  5. grouperez
  6. grouperont
subjonctif présent
  1. que je groupe
  2. que tu groupes
  3. qu'il groupe
  4. que nous groupions
  5. que vous groupiez
  6. qu'ils groupent
conditionnel présent
  1. grouperais
  2. grouperais
  3. grouperait
  4. grouperions
  5. grouperiez
  6. grouperaient
passé composé
  1. ai groupé
  2. as groupé
  3. a groupé
  4. avons groupé
  5. avez groupé
  6. ont groupé
divers
  1. groupe!
  2. groupez!
  3. groupons!
  5. groupé
  6. groupant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für grouper:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bridge passerelle de commandement; pont; pont réseau
card-index classement par fiches; classeur; fichier
combine moissonneuse; moissonneuse-batteuse
group affluence; attroupement; catégorie; cercle; compagnie; foule; gang; groupe; groupe de contacts; groupe de distribution; groupement; liste de distribution; masse; société; sphère; équipe
link chaînon; liaison; liaison OLE/DDE; lien; lien hypertexte; ligne de télécommunications; maillon; rapport; relation; épaisseur
merge fusion; fusionnement; fusionner; union
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bridge grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir jeter un pont sur; lier; rattacher à; relier
card-index catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser
classify arranger; catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser catégoriser; classer; classer en groupes; classer parmi; classifier
collect amasser; assembler; assortir; grouper; ramasser; rassembler accepter; accueillir; aller chercher; aller prendre; amasser; améliorer; apprendre; aspirer; assembler; assumer; chercher; chercher à recueillir; collecter; collectionner; conserver; cueillir; emporter; engager; enlever; entamer; faire des économies; fumer par les poumons; inhaler; lever; moissonner; prendre; prendre communication; prendre connaissance; ramasser; rassembler; recevoir; recevoir communication; recueillir; renifler; respirer; récolter; réunir; s'instruire; se mettre au courant; venir chercher; économiser; épargner
combine grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; attacher; attacher ensemble; combiner; enchaîner; faire une combinaison; joindre; joindre ensemble; lier; mettre ensemble; regrouper; réunir; réunir en accouplant
connect grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; accrocher; adhérer; adjoindre; agrafer; allumer; assembler; associer; attacher; attacher ensemble; attacher à qc; boutonner; brancher; brancher sur; coller; connecter; embrayer; enchaîner; faire fonctionner; faire marcher; fixer; installer; joindre; lier; marquer; mettre en circuit; mettre en communication; mettre en marche; nouer; parapher; passer quelqu'un; poser; rattacher à; relier; relier à; renforcer; réunir en accouplant; s'emboîter; s'enclencher; se connecter; timbrer; unir; établir le contact
gather amasser; assembler; assortir; grouper; ramasser; rassembler amasser; assembler; chercher à recueillir; cueillir; faire la cueillette; faire la récolte; grappiller; joindre; moissonner; prendre; ramasser; ramasser à gauche et à droite; ranger; rassembler; ratisser; recueillir; râteler; récolter; réunir; réussir à réunir; s'entasser; se rassembler; se rencontrer; se réunir; unir
group arranger; catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; regrouper; repartir; systématiser arranger; catégoriser; classer; classifier; coupler; enchaîner; groupe; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier
join together grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir
link grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; adjoindre; assembler; associer; attacher; attacher ensemble; brancher; connecter; enchaîner; joindre; liaison; lier; rattacher à; relier; réunir en accouplant; unir
merge grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir aller de pair; aller ensemble; concorder; confluer; convenir à; correspondre à; fondre; fusionner; joindre; réunir; s'accorder à; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder
systematise catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser
systematize catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser
unite grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; unir accoupler; adjoindre; ajouter; attacher; attacher ensemble; brancher; brancher sur; combiner; concentrer; confluer; connecter; correspondre; faire une combinaison; joindre; joindre ensemble; raccorder à; rassembler; relier à; réunir; réunir en accouplant; se joindre à; serrer les rangs; unir

Synonyms for "grouper":


Wiktionary Übersetzungen für grouper:

grouper
verb
  1. Réunir
grouper
verb
  1. put together to form a group
  2. to gather into a bunch
Cross Translation:
FromToVia
• grouper → group ↔ groeperen — in groepen stellen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0498 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden