Übersicht
Französisch
Detailübersetzungen für geignirent (Französisch) ins Englisch
geindre:
geindre Verb (geins, geint, geignons, geignez, geignent, geignais, geignait, geignions, geigniez, geignaient, geignis, geignit, geignîmes, geignîtes, geignirent, geindrai, geindras, geindra, geindrons, geindrez, geindront)
-
geindre (pleurer; crier; hurler; pleurnicher; criailler; brailler; glapir; chialer; mugir; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; beugler; feuler)
-
geindre (gémir; pousser des gémissements; se lamenter)
-
geindre (enquiquiner; asticoter; rabâcher)
-
geindre (gémir)
-
geindre (pleurer; verser des larmes; gémir; larmoyer; chialer; pleurnicher; piailler; glapir; pleurer misère)
-
geindre (psalmodier; pleurnicher)
-
geindre (gémir; chialer; pleurnicher; piailler; larmoyer)
-
geindre (rire aux éclats; hurler; glapir)
Konjugationen für geindre:
Présent
- geins
- geins
- geint
- geignons
- geignez
- geignent
imparfait
- geignais
- geignais
- geignait
- geignions
- geigniez
- geignaient
passé simple
- geignis
- geignis
- geignit
- geignîmes
- geignîtes
- geignirent
futur simple
- geindrai
- geindras
- geindra
- geindrons
- geindrez
- geindront
subjonctif présent
- que je geigne
- que tu geignes
- qu'il geigne
- que nous geignions
- que vous geigniez
- qu'ils geignent
conditionnel présent
- geindrais
- geindrais
- geindrait
- geindrions
- geindriez
- geindraient
passé composé
- ai geint
- as geint
- a geint
- avons geint
- avez geint
- ont geint
divers
- geins!
- geignez!
- geignons!
- geint
- geignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für geindre:
Synonyms for "geindre":
Wiktionary Übersetzungen für geindre:
geindre
Cross Translation:
verb
-
to complain
-
to complain or protest with a whine or as if with a whine
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• geindre | → snivel | ↔ flennen — umgangssprachlich, abwertend: weinen |
• geindre | → snivel; pule; whimper | ↔ wimmern — (intransitiv) leise Klagelaute von sich geben, kläglich weinen |
• geindre | → groan | ↔ ächzen — aufgrund einer schweren Last, einer körperlichen Anstrengung (wiederholt) aufstöhnen |
Computerübersetzung von Drittern: