Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. foulard:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für foulard (Französisch) ins Englisch

foulard:

foulard [le ~] Nomen

  1. le foulard (châle; écharpe)
    the headscarf; the headcloth; the shawl
  2. le foulard (châle; écharpe; cache-nez; fichu)
    the scarf; the shawl; the wrap
    the tie
    – neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front 1
    • tie [the ~] Nomen
      • he wore a vest and tie1
  3. le foulard (écharpe; châle; fichu)
    the kerchief; the shawl; the wrap
  4. le foulard (châle; cravate; écharpe)
    the scarf

Übersetzung Matrix für foulard:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
headcloth châle; foulard; écharpe
headscarf châle; foulard; écharpe
kerchief châle; fichu; foulard; écharpe
scarf cache-nez; châle; cravate; fichu; foulard; écharpe
shawl cache-nez; châle; fichu; foulard; écharpe
tie cache-nez; châle; fichu; foulard; écharpe cravate; cravate à nouer; noeuds; quelqu'un qui vous laisse peu de liberté; sujétion; un enfant qui est une sujétion de tous les instants
wrap cache-nez; châle; fichu; foulard; écharpe inclusion dans un wrapper
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tie aiguilleter; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; attirer dans un piège; boutonner; bâillonner; enchaîner; enfiler; ficeler; fixer; garrotter; lacer; lier; lier ensemble; ligoter; nouer; piéger; rattacher; relier; tendre un piège à
wrap cacher; camoufler; cartonner; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; emballer; empaqueter; envelopper; envelopper de; faire ses malles; faire un paquet de; inclure dans un wrapper; masquer; recouvrir; se draper dans; se revêtir de; voiler

Synonyms for "foulard":


Wiktionary Übersetzungen für foulard:

foulard
noun
  1. étoffe de soie, de soie et coton ou de fibres artificielles, très légère et dont on fait des mouchoirs, des cravates, des fichus, des robes, etc.,
foulard
noun
  1. piece of cloth
  2. piece of material worn over the head
  3. cloth to be worn about the neck

Cross Translation:
FromToVia
foulard headscarf KopftuchKleidungsstück: ein Tuch, das die Haare und meist die Stirn bedeckt; als Modeaccessoire wird es von beiden Geschlechtern getragen, zum Schutz vor der Witterung oder damit die Haare nicht bei der Arbeit stören, meist von Frauen
foulard scarf; shawl; muffler Schal — langes, schmales Tuch, das man sich um den Hals legt
foulard foulard; silk scarf SeidenschalKleidung: Schal, der aus Seide hergestellt worden ist