Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze excessif

übersetze excessif von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. excessif:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für excessif (Französisch) ins Englisch

excessif:

excessif Adjektiv

  1. excessif (maniéré; exagéré; excessivement; affecté)
    exaggerated; overdone; excessive; theatrical; immoderate; exorbitant; affected
  2. excessif (extraordinaire; exceptionnel; extravagant; )
    outrageous; excessive; extravagant; flamboyant; extortionate; exorbitant; prohibitive
  3. excessif (excessive; excessivement; démesuré; exagéré; à l'excès)
    exaggerated; excessive; overdone
  4. excessif (excessive; démesuré; exagéré; )
    excessive; outrageous; extravagant; unprecedented; exorbitant
  5. excessif (spécial; particulièrement; exceptionnellement; )
    excessive; extreme
  6. excessif (désinvolte; immodéré; démesuré; )
    unrestrained; uninhibited
  7. excessif (démesuré)
    exorbitant; excessive

Übersetzung Matrix für excessif:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extreme excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affected affecté; exagéré; excessif; excessivement; maniéré affecté; apprêté; artificiel; avec affectation; chichiteux; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur; pédant; touché; émotif; ému
exaggerated affecté; démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; maniéré; à l'excès exagéré; gonflé; hyperbolique; surmené
excessive absurde; affecté; démesuré; exagéré; exagérément; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; maniéré; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'excès; à l'extrême
exorbitant affecté; démesuré; exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; maniéré; sans mesure; à l'excès
extortionate exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant
extravagant démesuré; exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; sans mesure; à l'excès
extreme absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême extrême; ultra
flamboyant exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant
immoderate affecté; exagéré; excessif; excessivement; maniéré
outrageous démesuré; exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; sans mesure; à l'excès affligeant; chic; coupable; criant; dans le péché; de façon inconvenable; du tonnerre; déplacé; effrayant; effroyablement; enclin au péché; exécrable; grossier; honteusement; honteux; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; infâme; inouï; malséant; réglo; scandaleusement; scandaleux; sujet à pécher; terrible
overdone affecté; démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; maniéré; à l'excès
prohibitive exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant hors de prix; impayable; inabordable; inestimable
theatrical affecté; exagéré; excessif; excessivement; maniéré théâtral
uninhibited avec désinvolture; démesuré; démesurément; désinvolte; excessif; excessivement; immodéré; immodérément; incontrôlé aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; disponible; décidé; franc; franchement; libre; sans angoisse; sans crainte; vacant
unprecedented démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; sans mesure; à l'excès incomparable; sans égal
unrestrained avec désinvolture; démesuré; démesurément; désinvolte; excessif; excessivement; immodéré; immodérément; incontrôlé débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; non conformiste; sans discipline; sans frein

Synonyms for "excessif":


Wiktionary Übersetzungen für excessif:

excessif
adjective
  1. Qui excède la règle, la mesure, le degré ordinaire ou convenable. Se dit des choses physiques ou morales.
excessif
adjective
  1. excessive, or far beyond the norm
  2. exceeding the bounds of something
  3. extravagant or excessive
  4. swollen, augmented, excessive
Cross Translation:
FromToVia
• excessif → excessive ↔ excessief — (medisch, nld) overdreven
• excessif → unbridled ↔ zügellos — ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt
• excessif → excessive ↔ übermäßig — über das übliche Maß hinaus
• excessif → effusive ↔ überschwänglich — von großen Gefühlsausbrüchen begleitet

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für excessif







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0715 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden