"en avant" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

en avant:
- before; in front of; first; leading; foremost; get going; come on; forward; face forward; headfirst; face down; headlong; in front; lead the way
- ahead
Wiktionary:
- en avant → in front, ahead, forward, onward
- en avant → in front

Französisch

Detailübersetzungen für en avant (Französisch) ins Englisch

en avant:

en avant Adjektiv

en avant (pour cela; devant; en tête; à la place; au commencement; à cet effet; sur le devant; en premier lieu; en échange; c'est pourquoi; à l'avant; à l'entrée)
before
– at or in the front ¹
- before adv
  - with the cross of Jesus marching on before¹
in front of
- in front of Adjektiv
en avant (premier; en premier lieu; décisif; sur le devant; en tête; décisive; qui fait autorité; d'abord; à l'avant)
first; leading; foremost
- first Adjektiv
- leading Adjektiv
- foremost Adjektiv
en avant
get going; come on
- get going Adjektiv
- come on Adjektiv
en avant
forward
- forward Adjektiv
en avant
face forward; headfirst; face down; headlong
- face forward Adjektiv
- headfirst Adjektiv
- face down Adjektiv
- headlong Adjektiv
en avant (en premier; sur le devant; en tête; en premier lieu; devant; au commencement; d'abord; à l'avant; à l'entrée)
in front; leading; foremost; lead the way
- in front adv
- leading Adjektiv
- foremost Adjektiv
- lead the way Adjektiv
en avant (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; d'abord; premier; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité; qui donne le ton)
leading
- leading Adjektiv

en avant

en avant
ahead
- ahead

Übersetzung Matrix für en avant:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
forward		attaquant; avant; avant de pointe
leading		direction; interligne; tête
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
forward		anticiper; avancer; décaler l'heure du début de; envoyer à; expédier à; faire suivre; placer devant; réexpédier; transférer; transmettre; émettre
get going		actionner; bouger; mettre en mouvement; remuer; se déplacer
lead the way		aller en avant; avoir les devants; donner l'exemple; marcher devant; passer avant; passer le premier devant; prendre les devants
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
face down	en avant	face vers le bas
leading	au commencement; d'abord; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée; éminent	d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; digne; en vue; haut placé; important; marquant; respectable; supérieur; vénérable; éminent
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
before	au commencement; c'est pourquoi; devant; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; pour cela; sur le devant; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place	ancien; anciennement; antérieur; antérieurement; au préalable; auparavant; autrefois; avant; avant de; avant que; d'abord; d'alors; d'antan; d'avance; d'avant; dans le temps; de ce temps-là; de l'époque; dernier; devant; du temps; en présence de; ex-; il y a; jadis; par-devant; passé; plus tôt; préalablement; précédemment; précédent; voilà; à l'avance
in front	au commencement; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée	de front; en face; en tête; par devant
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ahead	en avant
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
come on	en avant	allé
face forward	en avant
first	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant	au début; auparavant; d'abord; initial; initialement; premier
foremost	au commencement; d'abord; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée	au début; auparavant; d'abord; initial; initialement
forward	en avant	abordable; accessible; allez; approchable; avancé; avenant; bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; d'avant-garde; d'une façon progressiste; d'une façon progressive; galant; indulgent; instruit; ouvert; poli; poliment; progressif; progressiste; progressivement; propre; prévenant; serviable; soigné; va-t'en!
get going	en avant
headfirst	en avant
headlong	en avant	précipitamment
in front of	au commencement; c'est pourquoi; devant; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; pour cela; sur le devant; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place
lead the way	au commencement; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée

Wiktionary Übersetzungen für en avant:

en avant

adverb

à l’avant, devant
- en avant → in front; ahead
vers l’avant
- en avant → forward

en avant

adverb

In a forward direction
- onward → en avant
towards the front
- forward → [[aller en avant]]; avancer; en avant

Cross Translation:

From	To	Via
• en avant	→ in front	↔ vooraan — van voren

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze en avant von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für en avant (Französisch) ins Englisch

en avant:

en avant Adjektiv

en avant (pour cela; devant; en tête; à la place; au commencement; à cet effet; sur le devant; en premier lieu; en échange; c'est pourquoi; à l'avant; à l'entrée)

en avant (premier; en premier lieu; décisif; sur le devant; en tête; décisive; qui fait autorité; d'abord; à l'avant)

en avant

en avant

en avant

en avant (en premier; sur le devant; en tête; en premier lieu; devant; au commencement; d'abord; à l'avant; à l'entrée)

en avant (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; d'abord; premier; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité; qui donne le ton)

en avant

en avant

Übersetzung Matrix für en avant:

Wiktionary Übersetzungen für en avant:

Verwandte Übersetzungen für en avant