| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
loose
|
|
desserrer
|
|
separate
|
|
cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; diviser; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; répartir; se séparer; subdiviser; séparer
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dispassionate
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
|
|
emotionless
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
|
|
heartless
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
dur; durement; impitoyable; impitoyablement; inhumain; sans merci; sans pitié
|
|
impassive
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
impassible; indifférent; insensible; stoïque
|
|
indifferent
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; je-m'en-fichiste; pas intéressé; sans coeur
|
froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
|
|
insensitive
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
insensitif; non touché
|
|
loosened
|
détaché
|
|
|
separate
|
curieux; détaché; particulier; singulier; singulièrement; à part
|
autonome; en privé; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; individuel; indépendant; inimitable; isolé; original; particulier; pavillon; personnel; personnellement; privé; seul; seul de son espèce; singulier; solitaire; spécial; séparé; séparément; unique; unique en son genre; uniquement; à part
|
|
soulless
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
|
|
unaffected
|
détaché; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
|
calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; indifférent; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; ordinaire; pur; rationnel; rationnellement; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; sans être dérangé; simple; simplement; sobre; spontané; tranquille; vierge; virginal; élémentaire
|
|
uncaring
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
|
|
unfeeling
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; insensible
|
|
unmoved
|
détaché; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
|
calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; indifférent; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal
|
|
unperturbed
|
détaché; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
|
calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal
|
|
untouched
|
détaché; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
|
calme; calmement; dans toute sa force; en entier; en paix; entier; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; nature; naturel; neuf; non corrodé; non entamé; non occupé; nouveau; objectif; objectivement; pur; purement; qui n'a pas encore servi; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vainement; vierge; virginal
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
apart
|
curieux; détaché; particulier; singulier; singulièrement; à part
|
dissolu; divorcé; en deux; individuel; indépendant; isolé; pavillon; séparé; séparément; à part
|
|
hanging loose
|
détaché
|
dénoué; flottant; relâché
|
|
hard-hearted
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
|
|
loose
|
détaché
|
ample; amplement; coulissant; grand; indiscipliné; large; largement; mobile; pas fixe; portatif; poudreuse; poudreux; sans discipline; sans frein; sans retenue; spacieux; transportable; vaste; étendu
|
|
regardless
|
détaché; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
|
en dépit de; malgré; quel que soit
|