"déshonneur" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

déshonneur:
- defamation; shame; disgrace; flop; degradation; disgracement; dishonering; cut; salary cut; ignominy; infamy; shameful act; scandalous deed
Wiktionary:
- déshonneur → dishonor, dishonour
- déshonneur → dishonour
- déshonneur → disgrace

Französisch

Detailübersetzungen für déshonneur (Französisch) ins Englisch

déshonneur:

déshonneur [le ~] Nomen

le déshonneur (calomnie; outrage; diffamation; insulte; infamie; libellé)
the defamation
- defamation [the ~] Nomen
le déshonneur (charivari; honte; scandale; infamie; ignominie; indécence)
the shame; the disgrace
- shame [the ~] Nomen
- disgrace [the ~] Nomen
le déshonneur (bide; fiasco; douche; échec)
the disgrace; the flop
- disgrace [the ~] Nomen
- flop [the ~] Nomen
le déshonneur (diminution; réduction; diffamation; baisse des salaires)
the degradation; the disgracement; the dishonering; the cut; the salary cut
- degradation [the ~] Nomen
- disgracement [the ~] Nomen
- dishonering [the ~] Nomen
- cut [the ~] Nomen
- salary cut [the ~] Nomen
le déshonneur (infamie; honte; scandale; ignominie; acte honteux; acte déshonorant)
the ignominy; the infamy; the shameful act; the scandalous deed
- ignominy [the ~] Nomen
- infamy [the ~] Nomen
- shameful act [the ~] Nomen
- scandalous deed [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für déshonneur:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cut	baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction	baisse des salaires; balafre; coche; coupe; coupure; cran; césure; diminution; encoche; entaille; estafilade; incision; rabais; raccourcissement; remise; réduction; réduction de dépenses; taillade; taille; économie; élagage
defamation	calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage	babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; corrosion; diffamation; discours diffamatoire; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix; érosion
degradation	baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction	abaissement; avilissement; dégradation; humiliation
disgrace	bide; charivari; douche; déshonneur; fiasco; honte; ignominie; indécence; infamie; scandale; échec	disgrâce; défaveur; honte; ignominie; infamie; scandale
disgracement	baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction
dishonering	baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction
flop	bide; douche; déshonneur; fiasco; échec	insuccès; échec
ignominy	acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale	honte; ignominie; infamie; scandale
infamy	acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale	honte; ignominie; infamie; scandale
salary cut	baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction	baisse des salaires; diminution; réduction; réduction de dépenses; économie
scandalous deed	acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale
shame	charivari; déshonneur; honte; ignominie; indécence; infamie; scandale	confusion; embarras; honte; ignominie; infamie; scandale; sentiment de honte
shameful act	acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cut		aborder; alléguer; cingler; cisailler; citer; cliver; coiffer; couper; couper en deux; crevasser; créneler; diviser; donner un coup de ciseaux; découper; entailler; entamer; entrecouper; faire des entailles; faire un clic; fendiller; fendre; fissurer; fouetter; graver sur bois; invoquer; lézarder; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; mordre; piquer; proposer; présenter; raccourcir; sculpter sur bois; se cliver; se fendiller; se fendre; soulever; tailler; trancher
disgrace		compromettre; discréditer; déshonorer
flop		aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; détoner; faillir; faire une faute; jeter par terre; manquer; ne pas réussir; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; échouer; être un flop
shame		avoir de la honte; rougir; se sentir honteux
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cut		coupé; rendu chaste; rendu pudique
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
shame		dommage

Synonyms for "déshonneur":

abjection; bassesse; vilenie; avilissement; honte; ignominie; infamie; déchéance; souillure; turpitude; flétrissure; opprobre; indignité; dégradation; humiliation; affront; remords; repentir; regret

Wiktionary Übersetzungen für déshonneur:

déshonneur

noun

perte de l’honneur.
- déshonneur → dishonor; dishonour

déshonneur

verb

to bring disgrace upon someone or something
- dishonour → déshonneur

noun

shame or disgrace
- dishonour → déshonneur

Cross Translation:

From	To	Via
• déshonneur	→ disgrace	↔ blamage — een afgang veroorzaakt door eigen falen

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze déshonneur von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für déshonneur (Französisch) ins Englisch

déshonneur:

déshonneur [le ~] Nomen

le déshonneur (calomnie; outrage; diffamation; insulte; infamie; libellé)

le déshonneur (charivari; honte; scandale; infamie; ignominie; indécence)

le déshonneur (bide; fiasco; douche; échec)

le déshonneur (diminution; réduction; diffamation; baisse des salaires)

le déshonneur (infamie; honte; scandale; ignominie; acte honteux; acte déshonorant)

Übersetzung Matrix für déshonneur:

Synonyms for "déshonneur":

Wiktionary Übersetzungen für déshonneur: