"délinquant" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

délinquant:
- perpetrator; delinquent; criminal; offender; malefactor; evil-doer; villain; bastard; rogue; rascal; scoundrel; cad
Wiktionary:
- délinquant → delinquent, criminal
- délinquant → delinquent, criminal
- délinquant → delinquent

Französisch

Detailübersetzungen für délinquant (Französisch) ins Englisch

délinquant:

délinquant [le ~] Nomen

le délinquant (criminel; malfaiteur; bandit; malfrat)
the perpetrator; the delinquent; the criminal; the offender; the malefactor; the evil-doer
- perpetrator [the ~] Nomen
- delinquent [the ~] Nomen
- criminal [the ~] Nomen
- offender [the ~] Nomen
- malefactor [the ~] Nomen
- evil-doer [the ~] Nomen
le délinquant (brigand; coquin; voyou; canaille; malfrat; vaurien; criminel; fripon; sacripant; polissonne; truand; jeune délinquant; polisson; scélérat; crapule; garnement; fripouille; bandit; gredin; mauvais garnement)
the villain; the bastard; the rogue; the rascal; the scoundrel; the cad
- villain [the ~] Nomen
- bastard [the ~] Nomen
- rogue [the ~] Nomen
- rascal [the ~] Nomen
- scoundrel [the ~] Nomen
- cad [the ~] Nomen
le délinquant (truand; coquin; voyou; malfrat; bandit; gredin)
the scoundrel
- scoundrel [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für délinquant:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastard	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	andouille; bâtard; canaille; casse-cul; charogne; chien; con; conasse; connaud; coquin; couillon; crapule; emmerdeur; enculé; enfant illégitime; enfoiré; fils de garce; idiot; lourdaud; misérable; mufle; méchant; raté; salaud; sale type; saligaud; salop; salopard; vache
cad	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
criminal	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier
delinquent	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
evil-doer	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
malefactor	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
offender	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat	auteur; celui qui a eu une amende; contrevenant; coupable; transgresseur; verbalisé
perpetrator	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat	auteur; celui qui a eu une amende; contrevenant; coupable; la personne qui a fait quelque chose; malfaiteur
rascal	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	animal; bougres; brigand; canaille; clown; cochon; con; coquin; crapule; diablotin; espiègle; farceur; faux jeton; fripon; fripouille; gaillard; gamin; garnement; gredin; laideron; malappris; mec; mendiants; misérable; méchant; paillasse; peste; petit brigand; petit vilain; petit voyou; plaisantin; polisson; rustre; salaud; scélérat; vaurien; vilain; vilain type; voyou
rogue	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	bandit; brigand; canaille; clown; coquin; criminel; diablotin; espiègle; farceur; fripon; fripouille; gaillard; gamin; gangster; garnement; gredin; malfaiteur; misérable; méchant; paillasse; plaisantin; polisson; réprouvé; taquin; vaurien
scoundrel	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	animal; blanc-bec; brigand; canaille; casse-cul; charogne; chien; cochon; con; conasse; connard; connaud; coquin; couillon; crapule; emmerdeur; enculé; enfoiré; espiègle; faux jeton; fils de garce; fripon; fripouille; galopin; gamin; gredin; idiot; laideron; misérable; mufle; méchant; polisson; pus; raté; salaud; sale type; saligaud; salop; salopard; scélérat; triste sire; vache; vilain type
villain	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	bandit; brigand; canaille; casse-cul; charogne; coquin; criminel; emmerdeur; gangster; malfaiteur; misérable; réprouvé; sale type; taquin; traître; traîtresse
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
criminal		criminel; illicite

Synonyms for "délinquant":

coupable; fautif; blâmable; condamnable; délictueux; répréhensible; punissable; dévoyé; égaré; immoral; pervers

Wiktionary Übersetzungen für délinquant:

délinquant

adjective

relatif à la délinquance.
- délinquant → delinquent; criminal

noun

juri|fr Celui, celle qui commettre un délit.
- délinquant → delinquent; criminal

délinquant

noun

one who breaks the law
- delinquent → délinquant

Cross Translation:

From	To	Via
• délinquant	→ delinquent	↔ Delinquent — Kriminologie: der Ausführende eines Delikts; jemand der ein Delikt (Straftat) begangen hat
• délinquant	→ delinquent	↔ Straftäter — Person, die eine durch ein Strafgesetz mit Strafe bedrohte Handlung begeht
• délinquant	→ delinquent	↔ delinquent — een strafbaar feit betreffend.

übersetze délinquant von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für délinquant (Französisch) ins Englisch

délinquant:

délinquant [le ~] Nomen

le délinquant (criminel; malfaiteur; bandit; malfrat)

le délinquant (brigand; coquin; voyou; canaille; malfrat; vaurien; criminel; fripon; sacripant; polissonne; truand; jeune délinquant; polisson; scélérat; crapule; garnement; fripouille; bandit; gredin; mauvais garnement)

le délinquant (truand; coquin; voyou; malfrat; bandit; gredin)

Übersetzung Matrix für délinquant:

Synonyms for "délinquant":

Wiktionary Übersetzungen für délinquant:

Verwandte Übersetzungen für délinquant