Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze défavorable

übersetze défavorable von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

défavorable:
- disadvantuous; unfavourable; detrimental; unprofitable; unfavorable; aggravating; incriminating; damaging
Wiktionary:
- défavorable → unfavourable, disadvantageous, adverse, unfavorable
- défavorable → infaust, disadvantageous

Französisch

Detailübersetzungen für défavorable (Französisch) ins Englisch

défavorable:

défavorable Adjektiv

défavorable (désavantageux; inconvénient; nuisible; pernicieux; nocif)
disadvantuous; unfavourable; detrimental; unprofitable; unfavorable
- disadvantuous Adjektiv
- unfavourable Adjektiv, britisch
- detrimental Adjektiv
- unprofitable Adjektiv
- unfavorable Adjektiv, amerikanisch
défavorable (préjudiciable)
aggravating; incriminating; damaging
- aggravating Adjektiv
- incriminating Adjektiv
- damaging Adjektiv

Übersetzung Matrix für défavorable:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
damaging		atteinte; blessure; broyage; corrosion; dommage; dégâts; désagrégation; détérioration; endommagement; meurtrissure; écrasement
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
detrimental		nuire à
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aggravating	défavorable; préjudiciable	agaçant; d'une manière ennuyeuse; difficile; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible; énervant
damaging	défavorable; préjudiciable	causant des dégâts; d'une manière nuisible; désavantageux; nocif; nuisible; à conséquences négatives
detrimental	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	dupant; mal tombé; nuisant; nuisible
incriminating	défavorable; préjudiciable	difficile; pénible
unfavorable	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux
unfavourable	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux
unprofitable	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	déficitaire; non rentable
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disadvantuous	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	dupant; nuisant

Synonyms for "défavorable":

adverse; antagonique; hostile; opposé; inamical; malveillant; menaçant; haineux; rancunier; péjoratif; dépréciatif; néfaste

Wiktionary Übersetzungen für défavorable:

défavorable

adjective

Qui n’est pas favorable.
- défavorable → unfavourable; disadvantageous

défavorable

adjective

unfavourable
- adverse → défavorable
causing obstacles or delay (of wind or weather)
- unfavorable → défavorable

Cross Translation:

From	To	Via
• défavorable	→ infaust	↔ infaust — Medizin: ungünstig (bezogen auf die Krankheit; Prognose)
• défavorable	→ disadvantageous	↔ nachteilig — Nachteile hervorrufend/herbeibringend