Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze découdre

übersetze découdre von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

découdre:
- pull out; untie; unpick; get undone
Wiktionary:
- découdre → unstitch

Französisch

Detailübersetzungen für découdre (Französisch) ins Englisch

découdre:

découdre Verb (découds, découd, décousons, décousez, décousent, décousais, décousait, décousions, décousiez, décousaient, décousis, décousit, décousîmes, décousîtes, décousirent, découdrai, découdras, découdra, découdrons, découdrez, découdront)

découdre (dégager; détacher; débrancher; dételer; déconnecter; dénouer; dévisser; débrayer; curer; dégrafer; nettoyer; défaire; nettoyer à fond; enlever le fumier de)
to pull out; to untie; to unpick; to get undone
- pull out Verb (pulls out, pulled out, pulling out)
- untie Verb (unties, untied, untying)
- unpick Verb (unpicks, unpicked, unpicking)
- get undone Verb (gets undone, got undone, getting undone)

Konjugationen für découdre:

Présent

découds
découds
découd
décousons
décousez
décousent

imparfait

décousais
décousais
décousait
décousions
décousiez
décousaient

passé simple

décousis
décousis
décousit
décousîmes
décousîtes
décousirent

futur simple

découdrai
découdras
découdra
découdrons
découdrez
découdront

subjonctif présent

que je découse
que tu découses
qu'il découse
que nous décousions
que vous décousiez
qu'ils décousent

conditionnel présent

découdrais
découdrais
découdrait
découdrions
découdriez
découdraient

passé composé

ai décousu
as décousu
a décousu
avons décousu
avez décousu
ont décousu

divers

découds!
décousez!
décousons!
décousu
décousant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für découdre:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
get undone	curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond	ouvrer
pull out	curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond	abandonner; arracher; débrancher; débrayer; déchirer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; enlever; relever; retirer; retirer qc de qc; sortir; sortir qc de qc; tirer de; être éliminé; ôter
unpick	curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond	annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; enlever; relever; retirer; sortir
untie	curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond	déboutonner; défaire; défaire les boutons; dégager; démêler; dénouer; détacher; libérer; ouvrir

Synonyms for "découdre":

escrimer; batailler; combattre; jouter; rivaliser; bagarrer; défendre; résister; disputer; guerroyer; attaquer; battre; affronter; mesurer; colleter; acharner

Wiktionary Übersetzungen für découdre:

découdre

verb

remove stitches
- unstitch → découdre

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für découdre