Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze crachiez

übersetze crachiez von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cracher:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für crachiez (Französisch) ins Englisch

cracher:

cracher Verb (crache, craches, crachons, crachez, )

  1. cracher
    to spit; to spew; to sputter; to spew out
    • spit Verb (spits, spat, spitting)
    • spew Verb (spews, spewed, spewing)
    • sputter Verb (sputters, sputtered, sputtering)
    • spew out Verb (spews out, spewed out, spewing out)
  2. cracher
    to spit out
    • spit out Verb (spits out, spat out, spitting out)
  3. cracher (dégueuler; vomir; rendre)
    to throw up; to puke; to vomit; to spew; upchuck; to be sick; to bring up
    • throw up Verb (throws up, threw up, throwing up)
    • puke Verb (pukes, puked, puking)
    • vomit Verb (vomits, vomited, vomiting)
    • spew Verb (spews, spewed, spewing)
    • upchuck Verb
    • be sick Verb (is sick, being sick)
    • bring up Verb (brings up, brought up, bringing up)
  4. cracher (dégueuler; vomir; rendre)
    to throw up; to puke; to regurgigate; to vomit; to spew; to spew out
    • throw up Verb (throws up, threw up, throwing up)
    • puke Verb (pukes, puked, puking)
    • regurgigate Verb (regurgigates, regurgigated, regurgigating)
    • vomit Verb (vomits, vomited, vomiting)
    • spew Verb (spews, spewed, spewing)
    • spew out Verb (spews out, spewed out, spewing out)
  5. cracher (faire de la lèche)
    to slobber; to drivel; cough up slime; to slaver
  6. cracher (sécréter du mucus)
    to expectorate; raise phlegm
  7. cracher (expectorer)
    to cough out; to cough up
    • cough out Verb (coughs out, coughed out, coughing out)
    • cough up Verb (coughs up, coughed up, coughing up)
  8. cracher (expectorer)
    to expectorate; cough up phlegm
  9. cracher (râler; bougonner; graillonner)
    to rasp
    • rasp Verb (rasps, rasped, rasping)

Konjugationen für cracher:

Présent
  1. crache
  2. craches
  3. crache
  4. crachons
  5. crachez
  6. crachent
imparfait
  1. crachais
  2. crachais
  3. crachait
  4. crachions
  5. crachiez
  6. crachaient
passé simple
  1. crachai
  2. crachas
  3. cracha
  4. crachâmes
  5. crachâtes
  6. crachèrent
futur simple
  1. cracherai
  2. cracheras
  3. crachera
  4. cracherons
  5. cracherez
  6. cracheront
subjonctif présent
  1. que je crache
  2. que tu craches
  3. qu'il crache
  4. que nous crachions
  5. que vous crachiez
  6. qu'ils crachent
conditionnel présent
  1. cracherais
  2. cracherais
  3. cracherait
  4. cracherions
  5. cracheriez
  6. cracheraient
passé composé
  1. ai craché
  2. as craché
  3. a craché
  4. avons craché
  5. avez craché
  6. ont craché
divers
  1. crache!
  2. crachez!
  3. crachons!
  5. craché
  6. crachant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für cracher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drivel baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
puke dégeulis; dégueulée; vomis; vomissement; vomissure
rasp râpe
slaver meneur d'esclaves; navire d'esclaves; négrier
slobber bave
spit bave; crachat; crachats; salive
vomit dégeulis; dégueulée; vomis; vomissement; vomissure
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be sick cracher; dégueuler; rendre; vomir être alité; être malade
bring up cracher; dégueuler; rendre; vomir aborder; alléguer; amener; amener à la cour de justice; avancer; citer; démarrer; entamer; entamer la conversation; former; inaugurer; invoquer; lancer; lever; mettre en avant; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; nourrir; ouvrir; prendre soin de; proposer; présenter; relever; soulever; éduquer; élever
cough out cracher; expectorer
cough up cracher; expectorer avancer une proposition; lancer; montrer; produire
cough up phlegm cracher; expectorer
cough up slime cracher; faire de la lèche
drivel cracher; faire de la lèche baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
expectorate cracher; expectorer; sécréter du mucus
puke cracher; dégueuler; rendre; vomir
raise phlegm cracher; sécréter du mucus
rasp bougonner; cracher; graillonner; râler frotter; gratter; griffer; racler; se gratter; égratigner
regurgigate cracher; dégueuler; rendre; vomir
slaver cracher; faire de la lèche bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
slobber cracher; faire de la lèche bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
spew cracher; dégueuler; rendre; vomir
spew out cracher; dégueuler; rendre; vomir
spit cracher
spit out cracher
sputter cracher craqueter; gicler; jaillir; regimber; ronchonner; rouspéter; éclabousser
throw up cracher; dégueuler; rendre; vomir aborder; alléguer; citer; entamer; invoquer; lancer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; proposer; présenter; soulever
upchuck cracher; dégueuler; rendre; vomir
vomit cracher; dégueuler; rendre; vomir

Synonyms for "cracher":


Wiktionary Übersetzungen für cracher:

cracher
verb
  1. rejeter violemment par la bouche
cracher
verb
  1. pay money
  2. expel from the lungs, throat, etc. by coughing
  3. to eject forcibly and in a stream
  4. to evacuate saliva from the mouth
Cross Translation:
FromToVia
• cracher → eject ↔ uitwerpen — naar buiten werpen
• cracher → spew; spit ↔ spugen — speeksel uit de mond doen uitschieten
• cracher → cough up ↔ dokken — node betalen
• cracher → spit ↔ spucken — Speichel heftig aus dem Mund schleudern
• cracher → spit ↔ spucken — übertragen von [1]: kleine Objekte aus dem Mund schleudern
• cracher → spit ↔ spucken — übertragen von [2], vor allem bei Maschinen: Objekte schnell und heftig ausstoßen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0642 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden