"convoitise" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

convoitise:
- lust; desire; passionate desire; craving; hunger; passion; desirability; tendency; inclination; trend; tenor
Wiktionary:
- convoitise → covetousness, covetise, lust

Französisch

Detailübersetzungen für convoitise (Französisch) ins Englisch

convoitise:

convoitise [la ~] Nomen

la convoitise (avidité; désir violent; envie)
the lust; the desire; the passionate desire; the craving; the hunger; the passion
- lust [the ~] Nomen
- desire [the ~] Nomen
- passionate desire [the ~] Nomen
- craving [the ~] Nomen
- hunger [the ~] Nomen
- passion [the ~] Nomen
la convoitise (séduction)
the desirability
- desirability [the ~] Nomen
la convoitise (nature; tendance; paroi; penchant; désir; inclination; disposition; préférence; caractère; prédilection; tempérament; sympathies; goût pour)
the tendency; the inclination; the trend; the tenor
- tendency [the ~] Nomen
- inclination [the ~] Nomen
- trend [the ~] Nomen
- tenor [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für convoitise:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
craving	avidité; convoitise; désir violent; envie	avidité; désir; désir ardent; désir impatient; envie; impulsion; passion; souffle; souhait; soupir; urgence
desirability	convoitise; séduction	désirabilité; intérêt; opportunité; utilité
desire	avidité; convoitise; désir violent; envie	ardeur; avidité; désir; désir ardent; désir impatient; envie; passion; pulsion sexuelle; souhait; volupté
hunger	avidité; convoitise; désir violent; envie	appétit; faim; fringale
inclination	caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance	affection; angle de pente; ardeur; avis; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; côte; disposition; esprit; ferveur; flexion nominale; foi; fougue; humeur; inclinaison; inclination; opinion; pente; philosophie; rampe; religion; signification; talus; tempérament; tendance; état d'âme
lust	avidité; convoitise; désir violent; envie	ardeur; désir; désir charnel; envie; joie; passion; plaisir; pulsion sexuelle; volupté
passion	avidité; convoitise; désir violent; envie	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; désir; désir charnel; dévouement; embrasement; envie; ferveur; feu; fougue; joie; mouvement d'âme; obsession; passion; plaisir; pulsion sexuelle; sens; sensibilité; sentiment; sollicitude; verve; volupté; zèle; élan; émotion
passionate desire	avidité; convoitise; désir violent; envie
tendency	caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance	but; dimension; esprit; inclination; intention; penchant; portée; sens; signification; tendance; teneur
tenor	caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance	but; dimension; inclination; intention; penchant; portée; sens; signification; tendance; ténor
trend	caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance	inclination; intention; mode; orientation; penchant; phénomène de mode; signification; tendance; trend; vogue
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
desire		aspirer à; avoir envie de; brûler de; convoiter; désirer; désirer ardemment; griller de
hunger		agoniser; aspirer à; avoir faim; avoir faim de; crever de faim; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé; être affamé de; être avide de