Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze contrarié

übersetze contrarié von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

contrarié:
- piqued; nettled; sore; disgruntled; put out
Wiktionary:
- contrarié → cross, annoyed, upset

Französisch

Detailübersetzungen für contrarié (Französisch) ins Englisch

contrarié:

contrarié Adjektiv

contrarié (touché au vif)
piqued; nettled; sore
- piqued Adjektiv
- nettled Adjektiv
- sore Adjektiv
contrarié (de mauvaise humeur; grincheux; mécontent; hargneux; irrité; hargneusement; grincheusement; avec hargne; d'un air mécontent)
disgruntled; put out
- disgruntled Adjektiv
- put out Adjektiv

Übersetzung Matrix für contrarié:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sore		abcès; blessure; douleur; mal; plaie suppurante; pyorrhée; suppuration
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
put out		arrêter; confier à; couper; débrancher; débrayer; déconnecter; mettre en pension; mettre hors de circuit; mécontenter; se réconcilier; stopper; éteindre; étouffer; étuver
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disgruntled	avec hargne; contrarié; d'un air mécontent; de mauvaise humeur; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent	avec dépit; ennuyé; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent; vexé
sore	contrarié; touché au vif	coléreux; de mauvais poil; en colère; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nettled	contrarié; touché au vif	de mauvais poil; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé
piqued	contrarié; touché au vif	de mauvais poil; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé
put out	avec hargne; contrarié; d'un air mécontent; de mauvaise humeur; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent

Synonyms for "contrarié":

embêté; ennuyé; dérangé; agacé; importuné; assommé; fatigué; lassé; mécontent; fâché; grognon; insatisfait; soucieux; affairé; préoccupé; songeur; pensif; alarmé; angoissé; anxieux; perplexe

Wiktionary Übersetzungen für contrarié:

contrarié

adjective

angry, annoyed
- cross → contrarié; fâché
troubled, irritated by something unwanted or unliked; vexed
- annoyed → vexé; fâché; contrarié
angry, distressed, unhappy
- upset → fâché; bouleversé; contrarié

Computerübersetzung von Drittern: