Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze connexion

übersetze connexion von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. connexion:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for connexion:
    • login

Französisch

Detailübersetzungen für connexion (Französisch) ins Englisch

connexion:

connexion [la ~] Nomen

  1. la connexion (contact; ligne téléphonique; liaison; )
    the contact; the connection; the junctions; the linkage; the telephone connection; the linking; the line
  2. la connexion (accouplement; jonction; liaison; )
    the junction; the liaison; the connection; the linking; the linking together; the union; the combination
  3. la connexion (corrélation; cohérence; rapport; )
    the relationship; the connection
  4. la connexion (communication; contact)
    the communication
  5. la connexion (commutation; couplage; enchaînement)
    the circuit; the connection; the linking; the gear change
  6. la connexion
    the connection
    – A physical link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices. 1

Übersetzung Matrix für connexion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circuit commutation; connexion; couplage; enchaînement circuit; circuit électrique; piste
combination accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord combinaison; combiné; composé; ensemble; jonction; liaison; relation; réunion
communication communication; connexion; contact éclaircissement
connection accouplement; affinité; analogie; assemblage; cohérence; cohésion; combinaison; communication; commutation; connexion; consistance; contact; corrélation; couplage; enchaînement; interaction; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; parenté; raccord; rapport; relation; réciprocité accord; alliance; assemblage; branchement du téléphone; chaînon; combinaison; communication téléphonique; concorde; entente; fraternité; harmonie; installation du téléphone; joint; jonction; liaison; lien; parenté; raccord; rapport; relation; réunion; solidarité; soudure; union; unité
contact communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation chaînon; contact; contact professionnel; fréquentation; intermédiaire; lentille; liaison; lien; relation; sentiment de contact
gear change commutation; connexion; couplage; enchaînement
junction accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord carrefour; combinaison; confluence; croisement; croisée; embranchement; intersection; jonction; liaison; lien; noeud; noeud routier; rapport; relation; réunion
junctions communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation branchement du téléphone; connexions; installation du téléphone; jonctions; liaisons
liaison accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord combinaison; jonction; liaison; lien; rapport; relation; réunion
line communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation bande; barre; corde; cordon; cordon de police; câble; embouteillage; fil; file; ligne; queue; rang; rangs; règle; sillon; tiret; trait; tresse
linkage communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation
linking accouplement; assemblage; combinaison; communication; commutation; connexion; contact; couplage; enchaînement; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; raccord; relation accouplement; combinaison; embrayage; enclenchement; jonction; liaison; raccordement; relation; réunion; union
linking together accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord
relationship affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; lien; parenté; rapport; relation; relation amoureuse; romance
telephone connection communication; connexion; contact; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; relation communication téléphonique
union accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; combinaison; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; jonction; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; réunion; société; syndicat; traité; union; union des artisans
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
line rayer; suivre un régime; tracer des lignes
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
linking liaison
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
linking adhérant à; qui devient membre de; s'affiliant à; s'enrolant dans

Synonyms for "connexion":


Wiktionary Übersetzungen für connexion:

connexion
noun
  1. lien, rapport entre deux entités. fait d’être connexe.
connexion
noun
  1. connection
  2. established communications or transportation link
  3. act of connecting
Cross Translation:
FromToVia
• connexion → connection ↔ verbinding — verbinden of samenvoegen
• connexion → connection ↔ connectie — iemand die men kent als deel van een persoonlijk netwerk
• connexion → connection ↔ Verbindung — kausale oder lokale Verbundenheit
• connexion → connection ↔ Verbindung — etwas Verbindendes

User Translations:
Word Translation Votes
connexion login 5

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für connexion







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0407 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden