Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze composé

übersetze composé von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. composé:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for composé:
    • compound

Französisch

Detailübersetzungen für composé (Französisch) ins Englisch

composé:

composé Adjektiv

  1. composé (fabriqué; fait; produit; réalisé; confectionné)
    made; manufactured; produced
  2. composé (apprêté; feint; convenu; )
    artificial; affected; pretended; feigned; faked
  3. composé (complexe; compliqué)
    composed

composé [le ~] Nomen

  1. le composé (combinaison; combiné)
    the reagent; the test; the touchstone; the combination; the criterion

Übersetzung Matrix für composé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
combination combinaison; combiné; composé accouplement; assemblage; combinaison; connexion; ensemble; jonction; liaison; raccord; relation; réunion
criterion combinaison; combiné; composé condition; critère; demande; exigence; indicateur; mesure; norme; stipulation
reagent combinaison; combiné; composé critère; indicateur; mesure; norme
test combinaison; combiné; composé calvaire; châtiment; composition; contrôle; critère; enquête; essai; examen; exploration; expériment; indicateur; interrogation écrite; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
touchstone combinaison; combiné; composé critère; indicateur; mesure; norme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
test contrôler; demander; déguster; enquêter; essayer; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; vérifier; éprouver
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affected affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; exagéré; excessif; excessivement; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur; pédant; touché; émotif; ému
artificial affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; factice; faux; feint; forcé; synthétique
composed complexe; compliqué; composé affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
feigned affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré abject; bas; basse; bassement; dissimulé; fausse; faussement; faux; feignant; feint; fictif; hypocrite; hypocritement; ignoble; ignoblement; inventé; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; prétextant; rudement; simulant; supposé; vachement; vil; vulgaire; vulgairement
made composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé créé; fait; façonné; formé; moulé; réalisé
manufactured composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé
pretended affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré dit; prétendu; soi-disant; supposé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faked affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré abject; bas; basse; bassement; faussement; faux; feint; fictif; ignoble; ignoblement; inventé; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; rudement; supposé; vachement; vil; vulgaire; vulgairement
produced composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé fait; façonné; formé; moulé; produit

Synonyms for "composé":


Wiktionary Übersetzungen für composé:

composé
adjective
  1. formé par la réunion d’éléments divers
  2. formé de deux ou de plusieurs mots joints ensemble
  3. (Botanique) Qualifie l’organe d’une plante, lorsqu’il est divisé
  4. (Architecture) Dont les parties sont empruntées à divers ordres d’architecture
noun
  1. (term, par substantivation) Ce qui est le produit d’une composition.
composé
noun
  1. anything made by combining several things
adjective
  1. composed of elements
Cross Translation:
FromToVia
• composé → compound ↔ verbinding — scheikunde
• composé → compound ↔ Zusammensetzung — Linguistik: deutsche Entsprechung zu Komposition/Kompositum; aus wenigstens zwei lexikalisches Morphem zusammengesetztes Wort

Verwandte Übersetzungen für composé







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0454 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden