| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Pierrot
|
arlequin; clown; comique; comédien; pierrot
|
|
|
buffoon
|
arlequin; clown; comique; comédien; farceur; pierrot; plaisantin; rigolo
|
aliéné; arlequin; bouffon; fou; handicapé mental; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; pitre; polichinelle; sot; toqué; écervelé
|
|
character
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
|
buste; caractère; caractéristique; figure; lettre; marque distinctive; nature; personnage; personnage de théatre; personnalité; poitrine; qualité; signe; signe distinctif; signe graphique; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif; type; âme
|
|
clown
|
arlequin; bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; paillasse; pierrot; plaisantin; rigolo
|
aliéné; arlequin; bouffon; fou; handicapé mental; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; pitre; polichinelle; sot; toqué; écervelé
|
|
comedian
|
arlequin; bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; paillasse; pierrot; plaisantin
|
acteur; actrice; cabotin; comique; comédien; comédienne; m'as-tu vu; poseur
|
|
comic
|
arlequin; bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; paillasse; pierrot; plaisantin
|
blagueur; illustré; journal de bandes dessinées; rigolo
|
|
court jester
|
clown; joker
|
arlequin; bouffon; fou; polichinelle
|
|
drip
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
|
bidon; chiffe; couille molle; dadais; dingo; fada; flandrin; goutte; mufle; perfusion; réglisse
|
|
dud
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
|
bidon; couille molle; dingo; fada
|
|
figure
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
|
chiffre; constitution physique; constitutions; construction; figure; forme; nombre; numéro; personnage; personnage de théatre; physique; posture; silhouette; stature; taille
|
|
fool
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; schnock; schnoque; vieux schnock
|
abruti; aliéné; bêta; crétin; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
|
|
funny man
|
arlequin; clown; comique; comédien; pierrot
|
|
|
funnyman
|
bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; paillasse; plaisantin
|
blagueur; rigolo
|
|
harlequin
|
arlequin; clown; comique; comédien; pierrot
|
|
|
idiot
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
|
abruti; aliéné; aliéné mental; ballot; barbare; benêt; bécasse; bêta; chouette; crétin; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; malade mental; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
|
|
jerk
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
|
andouille; con; rustre; salopard
|
|
jester
|
clown; joker
|
|
|
joker
|
bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; joker; paillasse; plaisantin
|
blagueur; personne rieuse; rieur; rigolo; rigolote
|
|
madcap
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
|
aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; enragée; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué
|
|
madman
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
|
aliéné; aliéné mental; barbare; brute; dément; déséquilibré; enragé; enragée; forcené; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué; tyran; écervelé
|
|
nutcase
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; schnock; schnoque; vieux schnock
|
aliéné; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; toqué; écervelé
|
|
rascal
|
clown; espiègle; farceur; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
|
animal; bandit; bougres; brigand; canaille; cochon; con; coquin; crapule; criminel; diablotin; délinquant; espiègle; faux jeton; fripon; fripouille; gamin; garnement; gredin; jeune délinquant; laideron; malappris; malfrat; mauvais garnement; mec; mendiants; misérable; méchant; peste; petit brigand; petit vilain; petit voyou; polisson; polissonne; rustre; sacripant; salaud; scélérat; truand; vaurien; vilain; vilain type; voyou
|
|
rattle-brain
|
cinglé; clown; dingo; dingue; fada; schnock; schnoque; vieux schnock
|
abruti; aliéné; bêta; crétin; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
|
|
rogue
|
clown; espiègle; farceur; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
|
bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; diablotin; délinquant; espiègle; fripon; fripouille; gamin; gangster; garnement; gredin; jeune délinquant; malfaiteur; malfrat; mauvais garnement; méchant; polisson; polissonne; réprouvé; sacripant; scélérat; taquin; truand; vaurien; voyou
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
drip
|
|
couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égouter; s'égoutter; suinter; transpirer
|
|
figure
|
|
faire de la figuration; figurer
|
|
fool
|
|
attraper; berner; blaguer; couillonner; duper; en faire accroire; escroquer; faire croire; faire marcher; jouer un tour à; leurrer; mener quelqu'un en bateau; monter un bateau à; plaisanter; rouler; taquiner; tondre; tricher; tromper; turlupiner
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
comic
|
|
amusant; avec humour; bouffon; burlesque; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
idiot
|
|
fou; idiot; idiotement; imbécile; sot
|