"cisaille" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

cisaille:
- secateurs; trimming shears; hedge shears; pruning shears; tree pruner
cisailler:
- cut off; cut; reap; sting; cut through; slice
Wiktionary:
- cisaille → shear
- cisaille → hedge shears, hedge trimmer, hedge clippers
- cisailler → shear

Französisch

Detailübersetzungen für cisaille (Französisch) ins Englisch

cisaille:

cisaille [la ~] Nomen

la cisaille (ébranchoir; sécateur)
the secateurs; the trimming shears; the hedge shears; the pruning shears; the tree pruner
- secateurs [the ~] Nomen
- trimming shears [the ~] Nomen
- hedge shears [the ~] Nomen
- pruning shears [the ~] Nomen
- tree pruner [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cisaille:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hedge shears	cisaille; sécateur; ébranchoir
pruning shears	cisaille; sécateur; ébranchoir
secateurs	cisaille; sécateur; ébranchoir
tree pruner	cisaille; sécateur; ébranchoir
trimming shears	cisaille; sécateur; ébranchoir

Synonyms for "cisaille":

sécateur; cueilloir; ciseau; ciseaux; mouchette

Wiktionary Übersetzungen für cisaille:

cisaille

noun

a cutting tool similar to scissors
- shear → cisailles; cisaille; tondeuse

Cross Translation:

From	To	Via
• cisaille	→ hedge shears; hedge trimmer; hedge clippers	↔ Heckenschere — Gartengerät mit langen Griffen zum Schneiden einer Hecke

cisailler:

cisailler Verb (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, cisaillent, cisaillais, cisaillait, cisaillions, cisailliez, cisaillaient, cisaillai, cisaillas, cisailla, cisaillâmes, cisaillâtes, cisaillèrent, cisaillerai, cisailleras, cisaillera, cisaillerons, cisaillerez, cisailleront)

cisailler (couper; donner un coup de ciseaux; tailler; découper)
to cut off
- cut off Verb (cuts off, cut off, cutting off)
cisailler (couper; entamer; mordre; tailler)
to cut; to reap; to sting
- cut Verb (cuts, cut, cutting)
- reap Verb (reaps, reaped, reaping)
- sting Verb (stings, stinged, stinging)
cisailler (fendre; couper en deux; entrecouper; diviser)
to cut through; to slice
- cut through Verb (cuts through, cut through, cutting through)
- slice Verb (slices, sliced, slicing)
cisailler (trancher; diviser; entrecouper; couper en deux)
to cut through; to cut
- cut through Verb (cuts through, cut through, cutting through)
- cut Verb (cuts, cut, cutting)

Konjugationen für cisailler:

Présent

cisaille
cisailles
cisaille
cisaillons
cisaillez
cisaillent

imparfait

cisaillais
cisaillais
cisaillait
cisaillions
cisailliez
cisaillaient

passé simple

cisaillai
cisaillas
cisailla
cisaillâmes
cisaillâtes
cisaillèrent

futur simple

cisaillerai
cisailleras
cisaillera
cisaillerons
cisaillerez
cisailleront

subjonctif présent

que je cisaille
que tu cisailles
qu'il cisaille
que nous cisaillions
que vous cisailliez
qu'ils cisaillent

conditionnel présent

cisaillerais
cisaillerais
cisaillerait
cisaillerions
cisailleriez
cisailleraient

passé composé

ai cisaillé
as cisaillé
a cisaillé
avons cisaillé
avez cisaillé
ont cisaillé

divers

cisaille!
cisaillez!
cisaillons!
cisaillé
cisaillant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für cisailler:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cut		baisse des salaires; balafre; coche; coupe; coupure; cran; césure; diffamation; diminution; déshonneur; encoche; entaille; estafilade; incision; rabais; raccourcissement; remise; réduction; réduction de dépenses; taillade; taille; économie; élagage
slice		coupe; grog au citron; section; spatule; tranche
sting		agrafe; ardillon; coup; coup de couteau; crampon; dard; hameçon; piqûre; épine
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cut	cisailler; couper; couper en deux; diviser; entamer; entrecouper; mordre; tailler; trancher	aborder; alléguer; cingler; citer; cliver; coiffer; couper; crevasser; créneler; donner un coup de ciseaux; découper; entailler; entamer; faire des entailles; faire un clic; fendiller; fendre; fissurer; fouetter; graver sur bois; invoquer; lézarder; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; piquer; proposer; présenter; raccourcir; sculpter sur bois; se cliver; se fendiller; se fendre; soulever; tailler; trancher
cut off	cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; tailler	abattre; couper; couper court; enlever; retrancher; trancher
cut through	cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre; trancher
reap	cisailler; couper; entamer; mordre; tailler	aborder; alléguer; citer; entamer; faire la cueillette; faire la récolte; invoquer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; moissonner; proposer; présenter; récolter; soulever
slice	cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre
sting	cisailler; couper; entamer; mordre; tailler	aborder; alléguer; citer; entamer; invoquer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; piquer; proposer; présenter; soulever
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cut		coupé; rendu chaste; rendu pudique
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cut through		coupé; sectionné; tranché; tranché à l'aide d'un couteau

Synonyms for "cisailler":

ébarber; élaguer; couper

Wiktionary Übersetzungen für cisailler:

cisailler

verb

to deform because of shearing forces
- shear → cisailler

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze cisaille von Französische ins Englisch