Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für bouleversé (Französisch) ins Englisch

bouleversé:


Übersetzung Matrix für bouleversé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opposite antipode; antithèse; antonyme; conception opposée; contraire; contraste; contrepartie; inverse; opposition; opposé; pôle opposé
upset effroi; frayeur; peur; terreur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
upset arrêter; barrer; bousculer; brouiller; contrarier; contrecarrer; dégrader; déranger; empêcher; faire tomber; frustrer; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; mécontenter; perturber; renverser; retenir; ruiner; stopper; traverser les projets de; troubler
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chaotic bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers au hasard; au petit bonheur la chance; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous; à l'improviste; à tout hasard
confused bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers avec négligence; confus; d'une façon désordonnée; débraillé; déconcerté; désordonné; en désordre; interdit; interloqué; mélangé; négligemment; pêle-mêle
dazed ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré abruti; ahuri; anesthésié; bouche bée; consterné; déconcerté; déconfit; décontenancé; effaré; engourdi; estomaqué; frappé; insensibilisé; interdit; interloqué; muet; pantois; penaud; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé; étourdi
diffuse bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers diffus; embrouillé
disconcerted bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
dismayed ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré alarmé; désespéré
disordered bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers en désordre
flustered bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
perplexed ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
shaken ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; ébahi; éberlué
shocked ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
upset ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré; ébahi; éberlué acariâtre; alarmé; avec dépit; avec hargne; avec rage; bouche bée; consterné; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; déchaîné; déchaînée; déconcerté; décontenancé; désespéré; effaré; en colère; enragé; enragée; estomaqué; exaspéré; exaspérée; frappé; furibond; furieuse; furieusement; furieux; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; interdit; outré; pantois; perplexe; rageur; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
upside down bouleversé; renversé; à l'envers
vice versa bouleversé; renversé; à l'envers renversé; sens dessus dessous; vice versa; à l'envers
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewildered ahuri; bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; consterné; diffus; déconcerté; effaré; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; estomaqué; interloqué; muet; perplexe; ébahi; éberlué; époustouflé
in a state ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; ébahi; éberlué
mentally confused bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
opposite bouleversé; renversé; à l'envers antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; en face; incompatible; inconciliable; inverse; opposé
turned round bouleversé; renversé; à l'envers

Synonyms for "bouleversé":


Wiktionary Übersetzungen für bouleversé:

bouleversé
adjective
  1. angry, distressed, unhappy
  2. of a stomach

Cross Translation:
FromToVia
bouleversé disconcerted; distraught; haggard verstört — (nicht krankhaft) seelisch oder geistig verwirrt (meist plötzlich und für kurze Zeit)

Computerübersetzung von Drittern: