Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. baragouiner:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für baragouine (Französisch) ins Englisch

baragouiner:

baragouiner Verb (baragouine, baragouines, baragouinons, baragouinez, )

  1. baragouiner (dire des bêtises; radoter; cancaner; )
    to twaddle; to babble; to prattle; to talk crap; to jabber; to talk rot; to gab; to talk rubbish; to rot; to jaw; to blab; to have a chat; to chat; to chatter; to drivel; to prattle on
    • twaddle Verb (twaddles, twaddled, twaddling)
    • babble Verb (babbles, babbled, babbling)
    • prattle Verb (prattles, prattled, prattling)
    • talk crap Verb (talks crap, talked crap, talking crap)
    • jabber Verb (jabbers, jabbered, jabbering)
    • talk rot Verb (talks rot, talked rot, talking rot)
    • gab Verb (gabs, gabbed, gabbing)
    • talk rubbish Verb (talks rubbish, talked rubbish, talking rubbish)
    • rot Verb (rots, rotted, rotting)
    • jaw Verb (jaws, jawed, jawing)
    • blab Verb (blabs, blabbed, blabbing)
    • have a chat Verb (has a chat, had a chat, having a chat)
    • chat Verb (chats, chated, chating)
    • chatter Verb (chatters, chattered, chattering)
    • drivel Verb (drivels, driveled, driveling)
    • prattle on Verb (prattles on, prattled on, prattling on)
  2. baragouiner
    to babble
    • babble Verb (babbles, babbled, babbling)
  3. baragouiner (bafouiller; balbutier; bredouiller; gazouiller)
    to jabber
    • jabber Verb (jabbers, jabbered, jabbering)
  4. baragouiner (bafouiller; balbutier; bredouiller)

Konjugationen für baragouiner:

Présent
  1. baragouine
  2. baragouines
  3. baragouine
  4. baragouinons
  5. baragouinez
  6. baragouinent
imparfait
  1. baragouinais
  2. baragouinais
  3. baragouinait
  4. baragouinions
  5. baragouiniez
  6. baragouinaient
passé simple
  1. baragouinai
  2. baragouinas
  3. baragouina
  4. baragouinâmes
  5. baragouinâtes
  6. baragouinèrent
futur simple
  1. baragouinerai
  2. baragouineras
  3. baragouinera
  4. baragouinerons
  5. baragouinerez
  6. baragouineront
subjonctif présent
  1. que je baragouine
  2. que tu baragouines
  3. qu'il baragouine
  4. que nous baragouinions
  5. que vous baragouiniez
  6. qu'ils baragouinent
conditionnel présent
  1. baragouinerais
  2. baragouinerais
  3. baragouinerait
  4. baragouinerions
  5. baragouineriez
  6. baragouineraient
passé composé
  1. ai baragouiné
  2. as baragouiné
  3. a baragouiné
  4. avons baragouiné
  5. avez baragouiné
  6. ont baragouiné
divers
  1. baragouine!
  2. baragouinez!
  3. baragouinons!
  4. baragouiné
  5. baragouinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für baragouiner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babble babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; causerie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; verbiage
chat bavardage; brin de causette; causerie; causette; conversation; entretien; interview; papotage; parler
chatter babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
drivel baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
jabber babillage; baliverne; balivernes; baragouin; bavardage; bavardages; bredouillage; causerie; charabia; commérages; conneries; jacassement; jargon; papotage; radotage; radotages; sottises
jaw babillage; baliverne; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; conneries; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; sottises; verbiage
prattle babillage; baliverne; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; conneries; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; sottises
rot baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
twaddle baliverne; balivernes; bêtises; conneries; ineptie; papotage; radotage; radotages; sottises
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babble baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
blab baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter avoir de la conversation; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; dire; dire sans réfléchir; discuter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dégoiser; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; faire circuler; jacasser; jaser; jeter avec fracas; lâcher; moucharder; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; rabâcher; raconter; radoter; rapporter; répandre; se faire l'écho de; trahir; transmettre
chat baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter avoir de la conversation; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; causer; clapoter; converser; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; rabâcher; raconter; radoter
chatter baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter avoir de la conversation; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; causer; clapoter; claqueter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; rabâcher; raconter; radoter
drivel baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter cracher; faire de la lèche
gab baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
have a chat baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter causer; faire la causette
jabber bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; gazouiller; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter bavarder; baver; bouler; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
jaw baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
murmling one's displeasure bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller
prattle baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
prattle on baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
rot baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; moisir; pervertir; pourrir; périr; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier; tomber en pourriture
talk crap baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; parler sans réfléchir; rabâcher; radoter
talk rot baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
talk rubbish baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
twaddle baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter emmerder; ennuyer; enquiquiner; faire suer les gens
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jabber estropié; écorché

Synonyms for "baragouiner":


Wiktionary Übersetzungen für baragouiner:

baragouiner
verb
  1. to act or speak in a futile, ineffective, or nonsensical manner

Cross Translation:
FromToVia
baragouiner smatter radebrechen — eine Sprache nur recht fehlerhaft sprechen; eine Sprache nur lückenhaft bzw. unvollständig beherrschen; gebrochen sprechen

Computerübersetzung von Drittern: