Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bêcher:


Französisch

Detailübersetzungen für bêchaient (Französisch) ins Englisch

bêchaient form of bêcher:

bêcher Verb (bêche, bêches, bêchons, bêchez, )

  1. bêcher (labourer; percer; désherber; )
    to plough; to plough up; to dig; to convert; to reform; to break up
    • plough Verb (ploughs, ploughed, ploughing)
    • plough up Verb (ploughs up, ploughed up, ploughing up)
    • dig Verb (digs, dug, digging)
    • convert Verb (converts, converted, converting)
    • reform Verb (reforms, reformed, reforming)
    • break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)

Konjugationen für bêcher:

Présent
  1. bêche
  2. bêches
  3. bêche
  4. bêchons
  5. bêchez
  6. bêchent
imparfait
  1. bêchais
  2. bêchais
  3. bêchait
  4. bêchions
  5. bêchiez
  6. bêchaient
passé simple
  1. bêchai
  2. bêchas
  3. bêcha
  4. bêchâmes
  5. bêchâtes
  6. bêchèrent
futur simple
  1. bêcherai
  2. bêcheras
  3. bêchera
  4. bêcherons
  5. bêcherez
  6. bêcheront
subjonctif présent
  1. que je bêche
  2. que tu bêches
  3. qu'il bêche
  4. que nous bêchions
  5. que vous bêchiez
  6. qu'ils bêchent
conditionnel présent
  1. bêcherais
  2. bêcherais
  3. bêcherait
  4. bêcherions
  5. bêcheriez
  6. bêcheraient
passé composé
  1. ai bêché
  2. as bêché
  3. a bêché
  4. avons bêché
  5. avez bêché
  6. ont bêché
divers
  1. bêche!
  2. bêchez!
  3. bêchons!
  4. bêché
  5. bêchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für bêcher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plough charrue; outil agricole
reform innovation; remise en état; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; révision; transformation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler abaisser; abandonner; abattre; abolir; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dire adieu à; disperser; dissiper; dissocier; dissoudre; disséminer; déchirer; décomposer; défaire; délier; démolir; démonter; détacher; détruire; dévaster; enlever de force; fracasser; liquider; partir; quitter; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'effrondrer; s'en aller; s'envoler en toutes directions; s'écrouler; s'égailler; se disperser; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; se séparer; subdiviser; supprimer; séparer; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
convert arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler alterner; altérer; changer; changer de place; christianiser; commuter; convertir; déplacer; faire un échange; inverser; modifier; rebâtir; reconstruire; réduire; se convertir; substituer; transformer; transférer; transposer; échanger; échanger contre
dig arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler creuser; donner un bourrade à; donner un coup de coude à; fouiller le sol; fouir le sol
plough arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler arracher les mauvaises herbes; biner; désherber; sarcler
plough up arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler arracher les mauvaises herbes; biner; désherber; sarcler
reform arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler altérer; amender; changer; déformer; labourer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retourner; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer

Synonyms for "bêcher":