Französisch

Detailübersetzungen für appréciais (Französisch) ins Englisch

apprécier:

apprécier Verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )

  1. apprécier (estimer; considérer; respecter; )
  2. apprécier (critiquer)
    to criticize; to criticise
    • criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)
    • criticise Verb, britisch
  3. apprécier (faire la critique; écrire une critique)
    criticise; carp on; to blast; to find fault with; to criticize
  4. apprécier (repeser; prévaloir; évaluer; )
    to consider; to think over
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • think over Verb (thinks over, thought over, thinking over)
  5. apprécier (conseiller; suggérer; insinuer; )
    to advise; to suggest
    • advise Verb (advises, advised, advising)
    • suggest Verb (suggests, suggested, suggesting)

Konjugationen für apprécier:

Présent
  1. apprécie
  2. apprécies
  3. apprécie
  4. apprécions
  5. appréciez
  6. apprécient
imparfait
  1. appréciais
  2. appréciais
  3. appréciait
  4. appréciions
  5. appréciiez
  6. appréciaient
passé simple
  1. appréciai
  2. apprécias
  3. apprécia
  4. appréciâmes
  5. appréciâtes
  6. apprécièrent
futur simple
  1. apprécierai
  2. apprécieras
  3. appréciera
  4. apprécierons
  5. apprécierez
  6. apprécieront
subjonctif présent
  1. que j'apprécie
  2. que tu apprécies
  3. qu'il apprécie
  4. que nous appréciions
  5. que vous appréciiez
  6. qu'ils apprécient
conditionnel présent
  1. apprécierais
  2. apprécierais
  3. apprécierait
  4. apprécierions
  5. apprécieriez
  6. apprécieraient
passé composé
  1. ai apprécié
  2. as apprécié
  3. a apprécié
  4. avons apprécié
  5. avez apprécié
  6. ont apprécié
divers
  1. apprécie!
  2. appréciez!
  3. apprécions!
  4. apprécié
  5. appréciant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für apprécier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blast boum; choc; coup; coup violent; déchargement; détonation; explosion; fracas; grondement; lourde chute; éclat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advise apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer appuyer; conseiler; conseiller; donner un avis; donner un conseil; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander
appreciate apprécier; considérer; estimer; honorer; respecter; révérer; vénérer; être respectueux
blast apprécier; faire la critique; écrire une critique
carp on apprécier; faire la critique; écrire une critique
consider apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer appuyer; avoir qch en vue; carburer; cogiter; conférer; conseiller; considérer; contempler; débattre; délibérer; envisager; estimer; examiner; garder pour; méditer; nommer; patronner; penser; peser; peser le pour et le contre; proposer; préconiser; présenter; recommander; remâcher; respecter; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se foutre la paix; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; taxer; épargner; évaluer
criticise apprécier; critiquer; faire la critique; écrire une critique critiquer; esquinter; faire la critique de; lancer des piques à quelqu'un; sérancer; vitupérer; éreinter
criticize apprécier; critiquer; faire la critique; écrire une critique critiquer; esquinter; faire la critique de; lancer des piques à quelqu'un; sérancer; vitupérer; éreinter
find fault with apprécier; faire la critique; écrire une critique chicaner sur; critiquer; faire la critique; fustiger; pinailler
suggest apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; appuyer; avancer; chuchoter; conseiller; donner un avis; entamer; faire une proposition; lancer; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander; signaler quelque chose; signifier; souffler; soulever; suggérer; vouloir dire
think over apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blast sauter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blast bougrement; diable!; diablement; effrayant; effroyablement; maudit; pardi; sacré; satané; terriblement; vilain

Synonyms for "apprécier":


Wiktionary Übersetzungen für apprécier:

apprécier
verb
  1. Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).

Computerübersetzung von Drittern: