"aide sociale" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

aide sociale:
- anchor; mainstay; crutch; assistance; aid; helpfulness; relief; help; supplementary benefit; social security; home help; welfare
Wiktionary:
- aide sociale → welfare
- aide sociale → social security benefit

Französisch

Detailübersetzungen für aide sociale (Französisch) ins Englisch

aide sociale:

aide sociale [la ~] Nomen

l'aide sociale (soutien; appui; aide; asile; lieu de refuge; lieu de salut; port de refuge; point d'appui)
the anchor; the mainstay; the crutch
- anchor [the ~] Nomen
- mainstay [the ~] Nomen
- crutch [the ~] Nomen
l'aide sociale (secours; assistance; aide; soutien; coup de main; aide familiale)
the assistance; the aid; the helpfulness; the relief; the help
- assistance [the ~] Nomen
- aid [the ~] Nomen
- helpfulness [the ~] Nomen
- relief [the ~] Nomen
- help [the ~] Nomen
l'aide sociale (Assistance Sociale; aide familiale)
the supplementary benefit; the social security
- supplementary benefit [the ~] Nomen
- social security [the ~] Nomen
l'aide sociale (allocation familiale; aide familiale; assistance familiale)
the home help
- home help [the ~] Nomen
l'aide sociale (aide financière; allocation; prestation; allocation de chômage; soutien financier; assistance financière)
the social security
- social security [the ~] Nomen
l'aide sociale
the welfare
- welfare [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aide sociale:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aid	aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien	aide; appui; assistance; domestique; secours; soutien; support; valet; valet de chambre; valet de ferme
anchor	aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien	ancre; ancre d'objet; armature; signet
assistance	aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien	aide; allocation de l'Aide sociale; appui; assistance; collaboration; secours; service; soutien; support
crutch	aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien
help	aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien	activation; aide; aide en ligne; allumage; appui; assistance; collaboration; domestique; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; ouvrier agricole; propulsion; remède; réconfort; secours; soutien; stimulation; support; valet; valet de chambre; valet de ferme
helpfulness	aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien	allocation de l'Aide sociale; bienveillance; bonne volonté; obligeance; promptitude; serviabilité
home help	aide familiale; aide sociale; allocation familiale; assistance familiale	aide domestique; aide familiale; aide ménagère; domestique; femme de ménage; tuteur familial
mainstay	aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien	colonne; colonnette; pilier
relief	aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien	Assistance sociale; adoucissement; allocation; allocation de chômage; allégement; apaisement; assistance; atténuation; consolation; déchargement; décompte; déduction; délivrance; détente; encouragement; levée d'un siège; libération; pensée rassurante; rabais; ramollissement; relaxation; relief; remise; réconfort; réduction; service; soulagement
social security	Assistance Sociale; aide familiale; aide financière; aide sociale; allocation; allocation de chômage; assistance financière; prestation; soutien financier	Assistance sociale; allocation; allocation de chômage; assistance; pensée rassurante; secours; service; soulagement; soutien des chômeurs; sécurité sociale
supplementary benefit	Assistance Sociale; aide familiale; aide sociale
welfare	aide sociale	Assistance sociale; allocation; allocation de chômage; allocation de l'Aide sociale; assistance; assistance sociale; bonheur; bonne fortune; félicité; indemnité de chômage; pensée rassurante; prospérité; salut; secours; service; soulagement; soutien des chômeurs; succès
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aid		aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
anchor		aborder; accoster; amarrer; ancre; ancrer; jeter l'ancre; mouiller
help		aider; assister; contribuer; dépanner; favoriser; montrer de l'obligeance; promouvoir; promouvoir quelque chose; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
help		au secours

Wiktionary Übersetzungen für aide sociale:

aide sociale

noun

aid, provided by a government, etc.
- welfare → aide sociale

Cross Translation:

From	To	Via
• aide sociale	→ social security benefit	↔ Sozialhilfe — Sozialpolitik, Sozialrecht: staatliche Hilfeleistung, die auf Erfüllung der Grundbedürfnisse der Menschen abzielt

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze aide sociale von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für aide sociale (Französisch) ins Englisch

aide sociale:

aide sociale [la ~] Nomen

l'aide sociale (soutien; appui; aide; asile; lieu de refuge; lieu de salut; port de refuge; point d'appui)

l'aide sociale (secours; assistance; aide; soutien; coup de main; aide familiale)

l'aide sociale (Assistance Sociale; aide familiale)

l'aide sociale (allocation familiale; aide familiale; assistance familiale)

l'aide sociale (aide financière; allocation; prestation; allocation de chômage; soutien financier; assistance financière)

l'aide sociale

Übersetzung Matrix für aide sociale:

Wiktionary Übersetzungen für aide sociale:

Verwandte Übersetzungen für aide sociale