Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze affectionné

übersetze affectionné von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

affectionné:
- precious; sweet; beloved; cherished; affectionate; popular; devote; dear; loved

Französisch

Detailübersetzungen für affectionné (Französisch) ins Englisch

affectionné:

affectionné Adjektiv

affectionné (bien aimé; chéri; chère; cher; en vogue; affectueux; avec affection; populaire; favori; dévoué à; recherché)
precious; sweet; beloved; cherished; affectionate; popular; devote; dear; loved
- precious Adjektiv
- sweet Adjektiv
- beloved Adjektiv
- cherished Adjektiv
- affectionate Adjektiv
- popular Adjektiv
- devote Adjektiv
- dear Adjektiv
- loved Adjektiv

Übersetzung Matrix für affectionné:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beloved		amant; amour; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; favori; prunelle; préféré; trésor; élue
cherished		personne favorisée; privilégié
dear		amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; mignonne; petit chou; petit coeur; prunelle; trésor; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
loved		personne favorisée; privilégié
sweet		amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
devote		consacrer à; dicter; enjoindre; ordonner; prescrire
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affectionate	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché	affectueuse; affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; amoureuse; amoureux; attaché; attaché à; avec tendresse; bien-aimé; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cher; chéri; cordial; cordialement; dévoué; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; tendre; tendrement; élu
beloved	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché	adorable; affectueux; aimé; avenant; charmant; cher; chère; chéri; doux; gentil; gracieux; mignon; mignonne; ravissant; élégant
cherished	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché	adorable; aimé; bien-aimé; charmant; cher; chère; chéri; dévoué à; exclusif; favori; gracieuse; gracieusement; gracieux; mignon; mignonne; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu; élégamment; élégant
loved	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché	aimé; chéri
popular	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché	aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; demandé; désirable; désiré; en vogue; estimé; fameux; favori; illustre; loué; notable; populaire; recherché; renommé; vanté; voulu; à la mode
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dear	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché	adorable; affectueux; aimable; aimé; attendrissant; avenant; bien-aimé; charmant; cher; chère; chéri; doux; dévoué à; exclusif; favori; gentil; gentille; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; primé; privilégié; prédestiné; ravissant; sélectionné; élu; élégant
devote	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
precious	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
sweet	affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché	accueillant; adorable; affectueux; aimable; aimablement; aimé; alléchant; amical; amicalement; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; avenant; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; doux; envoûtant; gentil; gentille; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; plaisant; ravissant; sucré; sympa; sympathiquement; séduisant; élégamment; élégant

Synonyms for "affectionné":

affectueux; tendre; amical; doux; câlin; cajoleur; caressant; amoureux; chaleureux; affable; aimé; chéri; adoré; idolâtré; vénéré; estimé; goûté; apprécié; raffolé

Computerübersetzung von Drittern: