Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze adapté

übersetze adapté von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

adapté:
- suitable; proper; effective; efficient; fit; made-to-measure; cut and dried; ready for trying on
Wiktionary:
- adapté → adapted, adapt
- adapté → matching, suitable, convenient, fitting, appropriate

Französisch

Detailübersetzungen für adapté (Französisch) ins Englisch

adapté:

adapté Adjektiv

adapté (adéquat; approprié; convenable; bon; correspondant; décent; acceptable; proportionné; comme il faut)
suitable; proper; effective; efficient; fit
- suitable Adjektiv
- proper Adjektiv
- effective Adjektiv
- efficient Adjektiv
- fit Adjektiv
adapté (ajusté; sur mesure; à la mesure)
made-to-measure; cut and dried; ready for trying on
- made-to-measure Adjektiv
- cut and dried Adjektiv
- ready for trying on Adjektiv

Übersetzung Matrix für adapté:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fit		accès de colère; ajustement; colère; contraction; coupe; crise de colère; spasme
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fit		aller ensemble; bien aller; concorder; consentir; construire; convenir; dresser; essayer; essayer la taille; installer; mettre; s'accorder; s'entendre sur
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
effective	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	catégorique; concluant; convaincant; d'une façon convaincante; d'une manière efficace; décisif; effectif; efficace; lucratif; payant; persuasif; persuasive; péremptoire
efficient	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	apte; bon; capable; compétent; d'une manière efficace; effectif; efficace; expert; habile; intelligent; lucratif; payant; professionnel; qualifié; spécialisé
fit	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	apte; bon; capable; capable de travailler; compétent; en bonne condition; en bonne santé; en capacité de travail; en forme; entraîné; expert; florissant; habile; professionnel; qualifié; sain; spécialisé
proper	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	approprié; avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; poli; propre; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
suitable	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné	adéquat; applicable; approprié; convenable; convenablement; décemment; lucratif; payant; praticable
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cut and dried	adapté; ajusté; sur mesure; à la mesure
made-to-measure	adapté; ajusté; sur mesure; à la mesure
ready for trying on	adapté; ajusté; sur mesure; à la mesure

Synonyms for "adapté":

accoutumé; habitué; acclimaté; ajusté; adéquat; approprié; arrangé; cadré; convenable; ad hoc; juste; semblable; similaire; synonyme; congruent; idoine; conforme; analogue; identique; pareil; correct; coutumier; entraîné; familiarisé; endurci; abonné; client; dressé; façonné; formé; initié; apprivoisé; plié; progressif; graduel; ascendant; croissant; rythmé; régulier; tempéré; modulé; seyant; décent; opportun; pertinent; séant

Wiktionary Übersetzungen für adapté:

adapté

adjective

Fait pour.
- adapté → adapted

adapté

adjective

adapted (adjective)
- adapt → adapté

Cross Translation:

From	To	Via
• adapté	→ matching; suitable; convenient; fitting; appropriate	↔ passend — mit etwas anderem vereinbar

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für adapté

non adapté