Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze épurer

übersetze épurer von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. épurer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für épurer (Französisch) ins Englisch

épurer:

épurer Verb (épure, épures, épurons, épurez, )

  1. épurer (nettoyer; purifier; laver; )
    to clean; to clear; to give a good cleaning; to wash; to remove
    • clean Verb (cleans, cleaned, cleaning)
    • clear Verb (clears, cleared, clearing)
    • give a good cleaning Verb (gives a good cleaning, gave a good cleaning, giving a good cleaning)
    • wash Verb (washes, washed, washing)
    • remove Verb (removes, removed, removing)
  2. épurer (purifier; nettoyer; purger; laver)
    to purify; to chasten; to refine; to ennoble
    • purify Verb (purifies, purified, purifying)
    • chasten Verb (chastens, chastened, chastening)
    • refine Verb (refines, refined, refining)
    • ennoble Verb (ennobles, ennobled, ennobling)
  3. épurer (raffiner)
    to refine
    • refine Verb (refines, refined, refining)
  4. épurer (ennoblir; raffiner; affiner; améliorer; perfectionner)
    to refine; to ennoble
    • refine Verb (refines, refined, refining)
    • ennoble Verb (ennobles, ennobled, ennobling)

Konjugationen für épurer:

Présent
  1. épure
  2. épures
  3. épure
  4. épurons
  5. épurez
  6. épurent
imparfait
  1. épurais
  2. épurais
  3. épurait
  4. épurions
  5. épuriez
  6. épuraient
passé simple
  1. épurai
  2. épuras
  3. épura
  4. épurâmes
  5. épurâtes
  6. épurèrent
futur simple
  1. épurerai
  2. épureras
  3. épurera
  4. épurerons
  5. épurerez
  6. épureront
subjonctif présent
  1. que j'épure
  2. que tu épures
  3. qu'il épure
  4. que nous épurions
  5. que vous épuriez
  6. qu'ils épurent
conditionnel présent
  1. épurerais
  2. épurerais
  3. épurerait
  4. épurerions
  5. épureriez
  6. épureraient
passé composé
  1. ai épuré
  2. as épuré
  3. a épuré
  4. avons épuré
  5. avez épuré
  6. ont épuré
divers
  1. épure!
  2. épurez!
  3. épurons!
  5. épuré
  6. épurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für épurer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
remove époussetage
wash couloir maritime; coup de mer; déferlement; houle; lame; mer; sillage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chasten laver; nettoyer; purger; purifier; épurer châtier; infliger une punition; punir
clean laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer blanchir; débarrasser; délaver; laver; laver à grande eau; liquider; nettoyer; nettoyer avec une peau de chamois; passer à l'eau; peaufiner; ranger; rincer; solder; stocker
clear laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer acquitter; affranchir; balayer; blanchir; brader; compenser; desservir; disculper; débarrasser; débarrasser la table; débourrer; décharger; déclarer; déclarer innocent; dédouaner; dégager; dégarnir; désactiver; désencombrer; effacer; emporter; enlever; finir; innocenter; laisser libre; laver; liberalisér; libérer; liquider; mettre en liberté; nettoyer; nettoyer à fond; plaider l'acquittement; retirer; solder; sortir; vider; évacuer
ennoble affiner; améliorer; ennoblir; laver; nettoyer; perfectionner; purger; purifier; raffiner; épurer
give a good cleaning laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer
purify laver; nettoyer; purger; purifier; épurer blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer
refine affiner; améliorer; ennoblir; laver; nettoyer; perfectionner; purger; purifier; raffiner; épurer améliorer; parfaire; perfectionner
remove laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer aliéner; amoindrir; avoir à redire; baisser; blâmer; chasser; critiquer; destituer; diminuer; débrider; décharger; décliner; décroître; dégager; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déménager; déplacer; déporter; déposer; dépoussiérer; déverser; emmener; en vouloir à quelqu'un; enlever; enlever la poussière; excréter; expulser; mener ailleurs; nettoyer; renvoyer; repousser; reprocher; retirer; réduire; réprouver; révoquer; se débarrasser de; se réconcilier; sortir; supprimer; transférer; transposer; vider; écarter; éjecter; éloigner; épousseter; évacuer; ôter la poussière
wash laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer blanchir; délaver; détacher; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; nettoyé; ordonné; propre; proprement; pure; purement; rangée; respectable; simplement; tout bonnement; vertueusement; vertueux
clear achevé; animé; blanc; blême; clair; clair aux sonorités; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; concret; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute évidence; direct; disposé; distinct; exécuté; fait; fini; flagrant; gai; gaie; gaiement; gris; généralement compréhensible; identifiable; incolore; intelligible; joyeuse; joyeusement; joyeux; libre; limpide; lucide; lumineux; manifeste; manifestement; net; palpable; passé; perceptible; perpendiculaire; perpendiculairement; préparé; prêt; pur; pur aux sonorités; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans couleur; sans nuages; sans nuance; sans équivoque; serein; terminé; transparent; univoque; vertical; verticalement; vide; vivant; éclaircissant; évident

Synonyms for "épurer":


Wiktionary Übersetzungen für épurer:

épurer
verb
  1. rendre pur, rendre plus pur.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0431 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden