"édition" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

édition:
- edition; issue; delivery; print; print-out; publication; disclosure; proclamation; announcement; declaration; volume; sound intensity; sound level; noise level; sound volume; print out; publishing
Wiktionary:
- édition → edition
- édition → edition

Französisch

Detailübersetzungen für édition (Französisch) ins Englisch

édition:

édition [la ~] Nomen

l'édition (fascicule)
the edition; the issue; the delivery
- edition [the ~] Nomen
- issue [the ~] Nomen
- delivery [the ~] Nomen
l'édition (impression; empreinte; imprimé; tirage; gravure; estampe; listing)
the print; the print-out
- print [the ~] Nomen
- print-out [the ~] Nomen
l'édition (publication; annonce; communication; tirage; parution; décret; promulgation; proclamation; parution publique)
the publication; the disclosure; the proclamation; the announcement; the declaration
- publication [the ~] Nomen
- disclosure [the ~] Nomen
- proclamation [the ~] Nomen
- announcement [the ~] Nomen
- declaration [the ~] Nomen
l'édition (volume; reliure; tome)
the volume
- volume [the ~] Nomen
l'édition (intensité du son; tirage; volume sonore; volume; tome; niveau sonore)
the sound intensity; the volume; the sound level; the noise level; the sound volume
- sound intensity [the ~] Nomen
- volume [the ~] Nomen
- sound level [the ~] Nomen
- noise level [the ~] Nomen
- sound volume [the ~] Nomen
l'édition (listage; tirage; imprimé)
the print out
- print out [the ~] Nomen
l'édition
the publishing
- publishing [the ~] Nomen
l'édition
the edition
– Any of the various forms in which a product is offered or presented. ¹
- edition [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für édition:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
announcement	annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition	annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; décret; dénonciation; envoi; exploit d'huissier; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renseignement; renvoi; sommation
declaration	annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition	annonce; attestation; certificat; charte; diplôme; déclaration; décret; définition; dénonciation; déposition; faire-part; feuille de déclaration; notification; omission; parution publique; proclamation; promulgation; présentation; publication; révélation
delivery	fascicule; édition	accouchement; approvisionnement; arrivage; conférence; couches; diction; distribution; déclamation; délivrance; dépôt; envoi; exposé; expédition; fourniture; livraison; mission; naissance; parturition; provision; provisions; ravitaillement; remise; remise en mains; réception; récitation; réserve; réserves; stock; stocks; survenance; élocution
disclosure	annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition	dilatation; divulgation; découverte; découverte surprenant; décret; manifestation; ouverture; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
edition	fascicule; édition	action d'imprimer; arrangement; remaniement; texte récrit
issue	fascicule; édition	accordement; affaire; cas; différend; dispersion; distribution; délivrance; livraison; octroi; point à l'ordre du jour; problème; question; remise; sortie; émission
noise level	intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition	intensité du son; niveau sonore; volume; volume sonore
print	empreinte; estampe; gravure; impression; imprimé; listing; tirage; édition	action d'imprimer; empreinte; gravure; impression; imprimé; imprimés; petit imprimé; tirage; travail d'imprimerie
print out	imprimé; listage; tirage; édition
print-out	empreinte; estampe; gravure; impression; imprimé; listing; tirage; édition	listage; listing
proclamation	annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition	annonce; avis; communication; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
publication	annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition	annonce; article; composition; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
publishing	édition	publication
sound intensity	intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition	intensité du son; volume; volume sonore
sound level	intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
sound volume	intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
volume	intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition	année; bouquin; capacité; contenu; intensité du son; livre; portée; teneur; volume; volume sonore
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
issue		annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; sortir; émettre
print		imprimer
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
issue		s'écouler; sortir

Synonyms for "édition":

publication; impression; tirage; parution; littérature; belles-lettres; prose; poésie; roman; théâtre; livre; écrit; ouvrage; oeuvre; brochure; fascicule; imprimé; livret; opuscule; plaquette; volume; album; apparition; sortie; lancement; proclamation; avis; annonce; reproduction; étirage; problème

Wiktionary Übersetzungen für édition:

édition

noun

Traduction à trier
- édition → edition

édition

noun

whole set of copies
- edition → édition
literary work
- edition → édition

Cross Translation:

From	To	Via
• édition	→ edition	↔ uitgave — uitgegeven werk
• édition	→ edition	↔ uitgave — reeks van uitgeven literaire werken
• édition	→ edition	↔ editie — uitgave, druk van een boek, krant of ander informatiemedium
• édition	→ edition	↔ Auflage — Verlagswesen: Gesamtzahl der gleichzeitig hergestellten Vervielfältigungsstücke, wie Bücher, Zeitungen oder Zeitschriften
• édition	→ edition	↔ Ausgabe — (gedrucktes) Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung

übersetze édition von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für édition (Französisch) ins Englisch

édition:

édition [la ~] Nomen

l'édition (fascicule)

l'édition (impression; empreinte; imprimé; tirage; gravure; estampe; listing)

l'édition (publication; annonce; communication; tirage; parution; décret; promulgation; proclamation; parution publique)

l'édition (volume; reliure; tome)

l'édition (intensité du son; tirage; volume sonore; volume; tome; niveau sonore)

l'édition (listage; tirage; imprimé)

l'édition

l'édition

Übersetzung Matrix für édition:

Synonyms for "édition":

Wiktionary Übersetzungen für édition:

Verwandte Übersetzungen für édition