Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. supposition:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. supposition:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für supposition (Französisch) ins Englisch

supposition:

supposition [la ~] Nomen

  1. la supposition (soupçon; présomption; conjecture)
    the presumption; the presuming; the supposition
  2. la supposition (affirmation; assertion; allégation; position)
    the statement; the assertion
  3. la supposition
    the assuming
  4. la supposition (hypothèse; thèse; proposition; )
    the hypothesis; the hypotheses
  5. la supposition (suspicion; soupçon)
    the suspicion
  6. la supposition (présomption; estimation)
    the estimate; the guess; the estimation
  7. la supposition (estimation; calculation)
    the estimation; the assessment; the estimate
  8. la supposition (hypothèse)
    the presumption; the presupposition

Übersetzung Matrix für supposition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assertion affirmation; allégation; assertion; position; supposition affirmation; assertion; conservation; maintien; préservation
assessment calculation; estimation; supposition appréciation; compte-rendu; contrôle des connaissances; critique; estimation; expertise; jugement; taxation; évaluation
assuming supposition
estimate calculation; estimation; présomption; supposition appréciation; calcul; devis; estimation; proposition de prix; taxation; évaluation
estimation calculation; estimation; présomption; supposition appréciation; calcul; considération; estimation; estime; respect; taxation; égard; évaluation
guess estimation; présomption; supposition
hypotheses assertion; hypothèse; proposition; supposition; thèse; théorie; théorème hypothèses; suppositions; thèses
hypothesis assertion; hypothèse; proposition; supposition; thèse; théorie; théorème hypothèse; théorie
presuming conjecture; présomption; soupçon; supposition
presumption conjecture; hypothèse; présomption; soupçon; supposition intuition; pressentiment; soupçon; suspicion
presupposition hypothèse; supposition postulat; prémisse; présupposition; présupposé
statement affirmation; allégation; assertion; position; supposition affirmation; annonce; annotation; appel; assertion; avis; brouillon; communication; constatation; dilemme; déclaration; détermination; envoi; expression; faire-part; griffonnage; information; instruction; instruction d'action; liste; locution verbale; mention; message; notation; note; notice; nouvelle; petit mot; problème; procès-verbal; publication; question; registre; relevé; relevé de compte; renvoi; tableau d'analyse; tâche; tâche scolaire; énumération
supposition conjecture; présomption; soupçon; supposition intuition; pressentiment; soupçon; suspicion
suspicion soupçon; supposition; suspicion défiance; méfiance; soupçon; suspicion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; conjecturer; deviner; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; présumer; présupposer; spéculer; supposer; taxer; tramer; évaluer; évaluer à
guess conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer

Synonyms for "supposition":


Wiktionary Übersetzungen für supposition:

supposition
noun
  1. proposition que l’on supposer comme vraie ou comme possible, afin d’en tirer quelque induction.
supposition
noun
  1. estimate based on experience

Cross Translation:
FromToVia
supposition supposition; presumption; premise; conjecture; assumption Annahme — Prämisse, Voraussetzung: der Glaube an einen nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiome



Englisch

Detailübersetzungen für supposition (Englisch) ins Französisch

supposition:

supposition [the ~] Nomen

  1. the supposition (presumption; presuming)
    la supposition; le soupçon; la présomption; la conjecture
  2. the supposition (presumption; presentiment; hunch)
    le pressentiment; le soupçon; l'intuition; la suspicion

Übersetzung Matrix für supposition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conjecture presuming; presumption; supposition
intuition hunch; presentiment; presumption; supposition feeling; instinct; intuition; knack
pressentiment hunch; presentiment; presumption; supposition
présomption presuming; presumption; supposition arrogance; being supercilious; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; condescension; estimate; estimation; flatulence; grandiloquence; guess; haughtiness; impertinence; intractability; overestimation of oneself; pigheadedness; pomposity; presumptuousness; self-conceit; self-elevating; self-importance; superiority; wilfulness; willfulness
soupçon hunch; presentiment; presuming; presumption; supposition dash; distrust; gleam; mistrust; shot; splash; squeeze; suspicion; the least tiny bit
supposition presuming; presumption; supposition assertion; assessment; assuming; estimate; estimation; guess; hypotheses; hypothesis; presumption; presupposition; statement; suspicion
suspicion hunch; presentiment; presumption; supposition suspicion
- assumption; conjecture; guess; hypothesis; speculation; supposal; surmisal; surmise
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- assumption; presumption

Verwandte Wörter für "supposition":

  • suppositions

Synonyms for "supposition":


Verwandte Definitionen für "supposition":

  1. the cognitive process of supposing1
  2. a hypothesis that is taken for granted1
  3. a message expressing an opinion based on incomplete evidence1

Wiktionary Übersetzungen für supposition:

supposition
noun
  1. didactique|fr supposition que l’on fait sans se demander si elle est vraie ou faux, mais seulement pour en tirer des conséquences à vérifier.
  2. proposition que l’on supposer comme vraie ou comme possible, afin d’en tirer quelque induction.

Cross Translation:
FromToVia
supposition supposition Annahme — Prämisse, Voraussetzung: der Glaube an einen nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiome