Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: incomparable

Französische und englische Suchergebnisse für: incomparable

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. incomparable:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. incomparable:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für incomparable (Französisch) ins Englisch

incomparable:

incomparable Adjektiv

  1. incomparable (unique en son genre; unique; extraordinaire; )
    unique; separate; exquisite; special; exclusive; sole; incomparable; inimitable; unparalleled; on its own; isolated; the one and only; once in a life time; one and only
  2. incomparable (sans égal)
    unprecedented; unrivalled; unsurpassed; unmatched; unequalled; peerless; unheard; unparalleled; matchless; unequaled; unrivaled
  3. incomparable (suprême; supérieur)
    superior; classy; better

Übersetzung Matrix für incomparable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exquisite exquisité; premier choix
sole limande-sole; semelle; sole; sole de mer
special numéro spécial
superior chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
better achever; aller mieux; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover; supplémenter
separate cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; diviser; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; répartir; se séparer; subdiviser; séparer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
classy incomparable; suprême; supérieur avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégant
exclusive exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; exclusivement; favori; primé; privilégié; prédestiné; sans; sélectionné; élu
exquisite exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part bien; bon; bonne; choisi; céleste; d'élite; de choix; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fastueux; glorieux; magnifique; ravissant; resplendissant; savoureuse; savoureux; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éblouissant; éclatant
incomparable exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
inimitable exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part inimitable; sans pareil
isolated exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part abandonné; délaissé; désolé; en quarantaine; individuel; indépendant; isolé; pavillon; seul; solitaire; solitairement
matchless incomparable; sans égal inimitable; sans pareil
one and only exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
peerless incomparable; sans égal
separate exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part autonome; curieux; détaché; en privé; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; personnel; personnellement; privé; seul; singulier; singulièrement; solitaire; séparé; séparément; à part
sole exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part en exemplaire unique; seul; simple; singulier; unique; uniquement
special exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; exclusif; exclusivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; non compris; notamment; original; par exception; particulier; saugrenu; singulier; sombre; spécial; spécialement; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
superior incomparable; suprême; supérieur altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; choisi; condescendant; d'un air suffisant; d'élite; de choix; de manière arrogante; dédaigneusement; délicat; exquis; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; magnifique; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
unequaled incomparable; sans égal sans pareil
unequalled incomparable; sans égal sans pareil
unheard incomparable; sans égal inexaucé; non interrogé
unique exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part curieuse; curieux; en exemplaire unique; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; seul; singulier; unique; uniquement; étrange; étrangement
unmatched incomparable; sans égal
unparalleled exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; sans égal; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part inimitable; sans pareil
unprecedented incomparable; sans égal démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; sans mesure; à l'excès
unrivaled incomparable; sans égal
unrivalled incomparable; sans égal
unsurpassed incomparable; sans égal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
better incomparable; suprême; supérieur meilleur; mieux
on its own exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part autonome; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
once in a life time exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part en exemplaire unique; seul; singulier; unique; uniquement
the one and only exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part

Synonyms for "incomparable":


Wiktionary Übersetzungen für incomparable:

incomparable
adjective
  1. À qui ou à quoi rien ne pouvoir comparer.
incomparable
adjective
  1. beyond comparison
Cross Translation:
FromToVia
• incomparable → incomparable ↔ onvergelijkbaar — niet te vergelijken
• incomparable → unparalleled; unprecedented ↔ beispiellos — einmalig, in seiner Art einzigartig, noch nie dagewesen

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für incomparable (Englisch) ins Französisch

incomparable:

incomparable Adjektiv

  1. incomparable (unique; separate; exquisite; )
    unique; extraordinaire; à part; spécial; exquis; incomparable; unique en son genre; uniquement; singulier; seul de son espèce; inimitable; original; exclusif; exclusivement

Übersetzung Matrix für incomparable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
original alien; master copy; misfit; odd fellow; odd person; original; outsider; queer; strange person; stranger; top copy; unknown; unknown person; weirdo
singulier singular
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusif exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled affectionate; cherished; dear; exclusive; exclusively; favorite; favourite; preferential; private; select; selected; special
original exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled authentic; eccentric; exceptional; extremely; great-looking; greatly; highly; original; particular; special; ultra
- uncomparable
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusivement exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exclusive; exclusively; mere; pure; select; special
exquis exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled brilliant; choice; dainty; dazzling; delicate; delicious; delightful; divine; easily hurt; elite; excellent; exquisite; glittering; glorious; gorgeous; heavenly; magnificent; oversensitive; precarious; select; sensitive; splendid; subtle; superb; superior; susceptible; tender; very pretty; very tasteful; wonderful
extraordinaire exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled eccentric; exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; exorbitant; extortionate; extraordinarily; extraordinary; extravagant; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; flamboyant; grand; great; greatly; highly; marvellous; marvelous; outrageous; particular; phenomenal; prodigious; prohibitive; rare; smashing; special; splendid; terrific; top-notch; tremendous; ultra; uncommon; unusual; wild; wonderful; wondrous
incomparable exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled better; classy; matchless; peerless; superior; unequaled; unequalled; unheard; unmatched; unparalleled; unprecedented; unrivaled; unrivalled; unsurpassed
inimitable exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled inimitable; matchless; unparalleled
seul de son espèce exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
singulier exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled alien; amazing; apart; astonishing; astounding; atypical; bizarre; curious; different; easy; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; exotic; extraordinary; extreme; foreign; freak; funny; hardly ever; idiosyncratic; little; marvellous; marvelous; miraculous; noteworthy; odd; once in a life time; once only; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; scarce; seldom; separate; simple; sole; special; startling; strange; surprising; uncommon; uncomplicated; unique; unusual; wonderful; wondrous
spécial exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; extreme; extremely; fabulous; fantastic; freak; great; greatly; highly; idiosyncratic; marvellous; marvelous; noteworthy; odd; particular; peculiar; special; ultra; unusual; wild; wonderful
unique exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exclusively; fabulous; fantastic; great; marvellous; marvelous; once in a life time; once only; sole; solitary; unique; wild; wonderful
unique en son genre exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled fabulous; fantastic; great; marvellous; marvelous; wild; wonderful
uniquement exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exclusively; just; mere; once in a life time; once only; only; pure; sole; unique
à part exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled apart; aside; barring; bizarre; but; curious; different; distinctive; eccentric; except; except for; excepting; exceptional; exclusive of; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; on its own; outside of; particular; peculiar; save; separate; separated; sideward; sidewards; sideways; subject to; taken apart; to one side; to the exclusion of; unusual; with the exception of

Verwandte Wörter für "incomparable":


Synonyms for "incomparable":


Antonyme für "incomparable":


Verwandte Definitionen für "incomparable":

  1. such that comparison is impossible; unsuitable for comparison or lacking features that can be compared1
    • an incomparable week of rest and pleasure1
    • the computer proceeds with its incomparable logic and efficiency1
    • this report is incomparable with the earlier ones because of different breakdowns of the data1

Wiktionary Übersetzungen für incomparable:

incomparable
adjective
  1. beyond comparison
incomparable
adjective
  1. À qui ou à quoi rien ne pouvoir comparer.
Cross Translation:
FromToVia
• incomparable → incomparable ↔ onvergelijkbaar — niet te vergelijken

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0958 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden