Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. facile:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. facile:


Französisch

Detailübersetzungen für facile (Französisch) ins Englisch

facile:

facile Adjektiv

  1. facile (pas difficile; simple; léger; )
    easy; easily; simple; effortless; not hard; not difficult
  2. facile (léger; légère; facilement)
    light
  3. facile (aisément)
  4. facile (facilement; automatiquement; libre; )
    effortless; freely; easy; free
  5. facile (pas compliqué; ordinaire; simple; )
    uncomplicated; simple; easy
  6. facile (confortable; agréable; facilement; )
  7. facile (docile; soumis; facilement; )
    submissive; amenable; docile; humble; malleable; slavishly; pliable; meek

Übersetzung Matrix für facile:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light lampe; lumière; point lumineux
submissive inférieur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
free affranchir; dégager; désencombrer; exempter; laisser libre; liberalisér; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager
light allumer; brancher sur; brûler; changer de couleur; faire brûler; faire du feu; faire fonctionner; faire marcher; flamber; frotter; irradier; mettre en circuit; mettre en lumière; mettre en marche; mettre feu à; mettre le feu à; prendre feu; pâlir; s'affadir; s'enflammer; s'éteindre; se décolorer; éclaircir; éclairer; établir le contact
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adept aisément; facile adepte; initié
amenable docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple abordable; accessible; avenant; franc; ouvert; s'un abord facile
comfortable agréable; agréablement; commode; commodément; confortable; confortablement; facile; facilement; plaisamment; plaisant agréable; agréablement; commode; confortable; confortablement; douillet; familier; intime; intimement; plaisamment; plaisant; portable; à l'aise
docile docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple accommodant; apprivoisé; complaisant; coulant; docile; docilement; domestique; maniable; obligeamment; obligeant; obéissant; serviable; servile; soumis
effortless adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans contrainte; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire
free libre
humble docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple assujetti; d'esclave; discret; docile; humble; humblement; modeste; modestement; ordinaire; servile; soumis; soumis à
malleable docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple flexible; forgeable; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; souple; transformable; élastique
meek docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple apprivoisé; discret; docile; docilement; domestique; humble; humblement; maniable; modeste; modestement; obéissant; passif; résigné; serviable; servile; soumis
pliable docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple abordable; accessible; accommodant; approchable; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avenant; bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; coulant; courtois; courtoisement; cultivé; docile; docilement; empressé; facile à vivre; flexible; galant; indulgent; instruit; malléable; maniable; ouvert; plastique; plastiquement; pliable; poli; poliment; propre; prévenant; pétrissable; serviable; soigné; souple; transformable; élastique
simple adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans accroc; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans peine; sans problème; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; terne; très vite; élémentaire arriéré; attardé; bête; candide; crédule; demeuré; dégénéré; frugalement; humble; humblement; imbécile; infantile; ingénu; ingénument; maigrement; modeste; modestement; naïf; naïvement; ordinaire; petitement; sans artifice; sobrement; trop confiant
submissive docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple accommodant; assujetti; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avec résignation; complaisant; coulant; d'esclave; docile; docilement; empressé; facile à vivre; humble; humblement; indulgent; obligeamment; obligeant; obéissant; patiemment; patient; résigné; serviable; servile; soumis; soumis à; souple
uncomplicated facile; naturel; ordinaire; pas compliqué; sans accroc; sans difficulté; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; élémentaire sans difficulté; sans problème
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
easily adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire aisément; bien; de beaucoup; de loin; facilement; infiniment
freely aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire calme; calmement; carrément; disponible; en liberté; en paix; franchement; impassible; libre; ouvertement; sans détour; sans interruption; sans être dérangé; tranquille; vacant
promptly aisément; facile aussitôt; avec promptitude; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
readily aisément; facile avec plaisir; bien intentionné; convenable; simplement; tout bonnement; volontiers
slavishly docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple assujetti; d'esclave; docile; humble; humblement; servile; soumis; soumis à
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
easy adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans accroc; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans peine; sans problème; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire avec insouciance; badin; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; sans souci; sans zèle; tranquille; tranquillement
free aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire disponible; en liberté; gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; libre; pour rien; sans frais; vacant; à titre gracieux; à titre gratuit
light facile; facilement; léger; légère clair; frivole; frivolement; léger; léger comme une plume; légère; légèrement; pas sombre; simplement; élémentaire; étourdi
not difficult adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire
not hard adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire

Synonyms for "facile":


Wiktionary Übersetzungen für facile:

facile
adjective
  1. Qui se faire sans peine.
facile
adjective
  1. consenting readily to sex
  2. requiring little skill or effort
  3. without difficulty

Cross Translation:
FromToVia
facile smooth vlot — gemakkelijk, eenvoudig, zonder veel problemen
facile easy makkelijk — niet moeilijk, waar weinig moeite en inspanning voor vereist is
facile easy leichteinfach (nicht schwierig)

Verwandte Übersetzungen für facile



Englisch

Detailübersetzungen für facile (Englisch) ins Französisch

facile:


Übersetzung Matrix für facile:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- eloquent; fluent; silver; silver-tongued; smooth-spoken

Synonyms for "facile":


Verwandte Definitionen für "facile":

  1. expressing yourself readily, clearly, effectively1
    • able to dazzle with his facile tongue1
  2. performing adroitly and without effort1
    • a facile hand1
  3. arrived at without due care or effort; lacking depth1
    • too facile a solution for so complex a problem1

Wiktionary Übersetzungen für facile:

facile
adjective
  1. Qui se faire sans peine.