Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- bon à rien:
-
Wiktionary:
- bon-à-rien → loser
- bon à rien → good-for-nothing
- bon à rien → good-for-nothing, scapegrace
Französisch
Detailübersetzungen für bon-à-rien (Französisch) ins Englisch
bon à rien:
-
le bon à rien (propre à rien; con; fainéant; casse-cul; lambin; paresseux; misérable; emmerdeur; cloche; nouille; musard)
the slacker; the good-for-nothing; the yellowbelly; the slowpoke; the loiterer; the lazybones; the sluggard; the snail; the slowcoach; the wretch; the wretched fellow -
le bon à rien
Übersetzung Matrix für bon à rien:
Wiktionary Übersetzungen für bon à rien:
bon à rien
Cross Translation:
noun
bon à rien
-
Personne incapable de réussir quoi que ce soit.
- bon à rien → good-for-nothing
noun
-
A person of little worth or usefulness
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bon à rien | → good-for-nothing | ↔ nietsnut — iemand die voor niets deugt |
| • bon à rien | → scapegrace; good-for-nothing | ↔ Taugenichts — abwertend: Person, die zu nichts nützlich oder brauchbar ist |
Wiktionary Übersetzungen für bon-à-rien:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bon-à-rien | → loser | ↔ Lusche — eine Person die keine Funktion erfüllt, zu nichts oder wenig zu gebrauchen ist |