Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. incarner:
  2. incarné:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für incarné (Französisch) ins Englisch

incarner:

incarner Verb (incarne, incarnes, incarnons, incarnez, )

  1. incarner (personnifier; matérialiser)
    epitomize; to embody; to personify; epitomise
  2. incarner (réincarner; matérialiser; personnifier)
    to embody; to reincarnate; to incarnate
    • embody Verb (embodies, embodied, embodying)
    • reincarnate Verb (reincarnates, reincarnated, reincarnating)
    • incarnate Verb (incarnates, incarnated, incarnating)

Konjugationen für incarner:

Présent
  1. incarne
  2. incarnes
  3. incarne
  4. incarnons
  5. incarnez
  6. incarnent
imparfait
  1. incarnais
  2. incarnais
  3. incarnait
  4. incarnions
  5. incarniez
  6. incarnaient
passé simple
  1. incarnai
  2. incarnas
  3. incarna
  4. incarnâmes
  5. incarnâtes
  6. incarnèrent
futur simple
  1. incarnerai
  2. incarneras
  3. incarnera
  4. incarnerons
  5. incarnerez
  6. incarneront
subjonctif présent
  1. que j'incarne
  2. que tu incarnes
  3. qu'il incarne
  4. que nous incarnions
  5. que vous incarniez
  6. qu'ils incarnent
conditionnel présent
  1. incarnerais
  2. incarnerais
  3. incarnerait
  4. incarnerions
  5. incarneriez
  6. incarneraient
passé composé
  1. ai incarné
  2. as incarné
  3. a incarné
  4. avons incarné
  5. avez incarné
  6. ont incarné
divers
  1. incarne!
  2. incarnez!
  3. incarnons!
  4. incarné
  5. incarnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für incarner:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
embody incarner; matérialiser; personnifier; réincarner
epitomise incarner; matérialiser; personnifier
epitomize incarner; matérialiser; personnifier
incarnate incarner; matérialiser; personnifier; réincarner
personify incarner; matérialiser; personnifier imiter; interpréter; personnifier; représenter
reincarnate incarner; matérialiser; personnifier; réincarner réincarner

Synonyms for "incarner":


Wiktionary Übersetzungen für incarner:

incarner
verb
  1. Incarner : Donner une existence concrète à une valeur abstraite.
  2. S’incarner :( Théologie) prendre un corps de chair, la forme humaine, en parlant de la divinité.
incarner
verb
  1. To represent in a physical form; to incarnate or personify

incarné:

incarné

  1. incarné

Übersetzung Matrix für incarné:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incorporate annexer; incorporer; incorporer à; insérer; intégrer à
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incorporate incarné

Synonyms for "incarné":


Wiktionary Übersetzungen für incarné:

incarné
adjective
  1. Qui semble prendre une forme charnelle.

Computerübersetzung von Drittern: