Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: cheville

Französische und englische Suchergebnisse für: cheville

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cheville:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für cheville (Französisch) ins Englisch

cheville:

cheville [la ~] Nomen

  1. la cheville (clou; poutre cloutée; crampon; agrafe)
    the nail
    – a thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener 1
    • nail [the ~] Nomen
      • The carpenter used finishing nails on the floor.2
      • She used a nail to hang the picture on the wall.2
  2. la cheville (articulation du pied)
    the ankle; the foot joint
  3. la cheville (clavette; tenon)
    the pin; the peg; the plug
    • pin [the ~] Nomen
    • peg [the ~] Nomen
    • plug [the ~] Nomen
  4. la cheville (contre-écrou; clavette; goupille)
    the cotter pin; the peg; the pin
  5. la cheville (perche; tige)
    the stem; the handle
  6. la cheville (plomb; fusible; bouchon; fiche; liège)
    the safety fuse; the fuse; the fuze
  7. la cheville
    the ankle-joint

Übersetzung Matrix für cheville:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ankle articulation du pied; cheville
ankle-joint cheville
cotter pin cheville; clavette; contre-écrou; goupille
foot joint articulation du pied; cheville
fuse bouchon; cheville; fiche; fusible; liège; plomb allumage; déflagration; fait de prendre feu; fait de s'enflammer; ignition; inflammation; mèche; mèche à allumer
fuze bouchon; cheville; fiche; fusible; liège; plomb allumage; déflagration; fait de prendre feu; fait de s'enflammer; ignition; inflammation; mèche; mèche à allumer
handle cheville; perche; tige anse; handle; levier; loquet; loqueteau; manche; manette; poignée; poignée de porte; portant; prise
nail agrafe; cheville; clou; crampon; poutre cloutée
peg cheville; clavette; contre-écrou; goupille; tenon bouchon; cale; coin; crochet; fusible; goutte; patère; petit verre; réception; taquet; tenon
pin cheville; clavette; contre-écrou; goupille; tenon insigne; épingle; épinglette
plug cheville; clavette; tenon bouchon; fiche; fusible; prise; prise mâle
safety fuse bouchon; cheville; fiche; fusible; liège; plomb
stem cheville; perche; tige antenne; racine; radical; radical d'un mot; tentacule; tige; étrave
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuse aller de pair; aller ensemble; concorder; confluer; convenir à; correspondre à; dégeler; fondre; fusionner; joindre; refondre; réunir; s'accorder à; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder
fuze aller de pair; aller ensemble; concorder; confluer; convenir à; correspondre à; dégeler; fondre; fusionner; joindre; refondre; réunir; s'accorder à; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder
handle agir envers; appliquer; employer; faire usage de; négocier; prendre; régler; se conduire; se servir de; traiter; traiter à fond; user; user de; utiliser; vendre
nail clouer; river; riveter
pin punaiser; épingler
plug annoncer; calfeutrer; colmater; obturer; placer une annonce; taper
stem arrêter; barrer; bloquer; cesser; contrarier; contrecarrer; empêcher; frustrer; gêner; retenir; stopper; traverser les projets de

Synonyms for "cheville":


Wiktionary Übersetzungen für cheville:

cheville
noun
  1. Morceau de bois.
  2. Pièce de plastique.
  3. Morceau de bois ou de métal présent dans les instruments à cordes.
  4. Articulation.
cheville
noun
  1. a securing pin
  2. a piece fitted into a surface not suitable for fastening
  3. a pin fitting into holes, partly in one piece and partly in the other to keep them in their position
  4. joint between foot and leg
  5. a cylindrical object
  6. fixing
Cross Translation:
FromToVia
• cheville → pin; peg ↔ pin — een dun metalen staafje waarmee iets bevestigd kan worden
• cheville → ancle; ankle ↔ enkel — gewricht dat de voet met het been verbindt
• cheville → ankle ↔ Knöchel — vorspringender Knochen am Fußansatz

chevillé:


Synonyms for "chevillé":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cheville







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0757 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden