Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: châssis

Französische und englische Suchergebnisse für: châssis

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. châssis:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. chassis:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für châssis (Französisch) ins Englisch

châssis:

châssis [le ~] Nomen

  1. le châssis (cadre; carcasse; charpente; squelette)
    the framework; the frame; the body; the skeleton; the carcass; the shell
  2. le châssis (base; pied; support)
    the undercarriage; the chassis; the bogie; the landing gear
  3. le châssis (beau morceau)
    the piece; the beautiful person
  4. le châssis (squelette; cadre; carcasse; )
    the frame-work; the chassis; the carcass; the foundation; the structure; the shell
  5. le châssis (squelette; carcasse; charpente)
    the carcass; the skeleton; the framework; the frame
  6. le châssis (carrosserie)
    the body work; the coach work
  7. le châssis
    the window cill; the window-frame

Übersetzung Matrix für châssis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beautiful person beau morceau; châssis
body cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette anatomie; carvasse; corps; gueule; tronc
body work carrosserie; châssis
bogie base; châssis; pied; support
carcass cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette
chassis base; cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; pied; squelette; support chevalet; support; tréteau
coach work carrosserie; châssis
foundation cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; caisse de retraite; couche d'apprêt; fondation; fondement; fonds; installation; instauration; institution; édification
frame cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette cadre; comble; composition; constitution; constitutions; construction; encadrement; fuselage; image; monture; monture de lunettes; poutre; trame
frame-work cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette
framework cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette encadrement; infrastructure; moulures
landing gear base; châssis; pied; support train d'atterrissage
piece beau morceau; châssis article; bout; composition; fragment; grog au citron; morceau; part; participation; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; pièce; portion; publication; ration
shell cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette bogue; bombe; boîte; brou; carapace; carton; coque; coquille; cosse; couche; emballage; empaquetage; enveloppe; enveloppement; explosif; gousse; grenade; interpréteur de commandes; maison uniquement constituée du corps; obus; peau; pelure; projectile; écale; écorce
skeleton cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; sac d'os; squelette; système osseux
structure cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; bureaucratie; bâtiment; bâtisse; chantier; construction; grandes lignes; immeuble; ligne de fond; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; secteur du bâtiment; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
undercarriage base; châssis; pied; support train d'atterrissage
window cill châssis
window-frame châssis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frame encadrer; faire un bord à; pourvoir d'un encadrement
shell bombarder; mitrailler; tirer sur
structure structurer

Synonyms for "châssis":


Wiktionary Übersetzungen für châssis:

châssis
noun
  1. menuiserie|fr ouvrage composé de plusieurs pièces de menuiserie formant ordinairement des cadres où l’on met des vitres, de la toile ou des feuilles de papier huiler, etc.
châssis
noun
  1. base frame of motor vehicle
  2. frame on which a canvas is stretched for painting
Cross Translation:
FromToVia
• châssis → frame ↔ hek — raamwerk van latten van een molenwiek
• châssis → chassis ↔ Chassis — das Fahrgestell oder der Rahmen eines Fahrzeuges

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für châssis



Englisch

Detailübersetzungen für châssis (Englisch) ins Französisch

chassis:

chassis [the ~] Nomen

  1. the chassis (stand; support; leg)
    le chevalet; le support; le tréteau
  2. the chassis (undercarriage; bogie; landing gear)
    le châssis; le pied; le support; la base
  3. the chassis (frame-work; carcass; foundation; structure; shell)
    le châssis; le squelette; le cadre; la carcasse; la charpente; l'encadrement; le cadres; l'ossature

Übersetzung Matrix für chassis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base bogie; chassis; landing gear; undercarriage basal area; base; basement; basic rule; basic shape; basic thought; basis; cellar; foundation; fundamental idea; home port; initial concept; outline; principle; rule of life; shop floor; structure; substructure; topic; vault
cadre carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure body; carcass; cornice; crew; cutting edge; edge; employees; executive; female staff employee; female staff member; frame; frame aerial; frame work; framework; framing; letterbox; molding; moulding; mounting; officer; panel; personnel; picture frame; rim; shell; skeleton; staff member; work force
cadres carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure executive; executives; staff
carcasse carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure body; bone structure; carcase; carcass; frame; framework; scrag; shell; skeleton; skeleton man
charpente carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure body; bone structure; carcass; carpentry; frame; framework; piece of carpentry; piece of woodwork; shell; skeleton; timberwork; woodwork; woodworking
chevalet chassis; leg; stand; support painter's easel; rack; work-bench
châssis bogie; carcass; chassis; foundation; frame-work; landing gear; shell; structure; undercarriage beautiful person; body; body work; carcass; coach work; frame; framework; piece; shell; skeleton; window cill; window-frame
encadrement carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure cornice; drip molding; drip moulding; frame; frame work; framework; framing; molding; moulding; mounting; panel; rim; weather board; weather molding; window frame; window-still
l'ossature carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure
pied bogie; chassis; landing gear; undercarriage foot; human foot; pes; tripod
squelette carcass; chassis; foundation; frame-work; shell; structure bag of bones; body; bone structure; carcass; frame; framework; scrag; shell; skeleton; skeleton man
support bogie; chassis; landing gear; leg; stand; support; undercarriage aid; assistance; basal area; buttress; cheers; encouragement; encouraging; help; indication; lead; lower part; pointer; prop; putting on; rest; shore; starting point; stay; stimulation; stipule; substructure; suggestion; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
tréteau chassis; leg; stand; support buttress; prop; shore; support

Synonyms for "chassis":


Verwandte Definitionen für "chassis":

  1. the skeleton of a motor vehicle consisting of a steel frame supported on springs that holds the body and motor1
  2. a metal mounting for the circuit components of an electronic device1

Wiktionary Übersetzungen für chassis:

chassis
noun
  1. base frame of motor vehicle
chassis
noun
  1. menuiserie|fr ouvrage composé de plusieurs pièces de menuiserie formant ordinairement des cadres où l’on met des vitres, de la toile ou des feuilles de papier huiler, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• chassis → châssis ↔ Chassis — das Fahrgestell oder der Rahmen eines Fahrzeuges

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1413 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden