Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: hue

Französische und englische Suchergebnisse für: hue

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hué:
  2. huer:
  3. huée:
  4. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hue:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für hue (Französisch) ins Englisch

hue:


Synonyms for "hue":


Wiktionary Übersetzungen für hue:

hue
interjection
  1. directed at a horse

hué:

hué Adjektiv

  1. hué (sifflé)
    hissed at

Übersetzung Matrix für hué:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hissed at hué; sifflé

hue form of huer:

huer Verb (hue, hues, huons, huez, )

  1. huer
    boo; to roar; to howl
    • boo Verb
    • roar Verb (roars, roared, roaring)
    • howl Verb (howls, howled, howling)

Konjugationen für huer:

Présent
  1. hue
  2. hues
  3. hue
  4. huons
  5. huez
  6. huent
imparfait
  1. huais
  2. huais
  3. huait
  4. huions
  5. huiez
  6. huaient
passé simple
  1. huai
  2. huas
  3. hua
  4. huâmes
  5. huâtes
  6. huèrent
futur simple
  1. huerai
  2. hueras
  3. huera
  4. huerons
  5. huerez
  6. hueront
subjonctif présent
  1. que je hue
  2. que tu hues
  3. qu'il hue
  4. que nous huions
  5. que vous huiez
  6. qu'ils huent
conditionnel présent
  1. huerais
  2. huerais
  3. huerait
  4. huerions
  5. hueriez
  6. hueraient
passé composé
  1. ai hué
  2. as hué
  3. a hué
  4. avons hué
  5. avez hué
  6. ont hué
divers
  1. hue!
  2. huez!
  3. huons!
  5. hué
  6. huant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für huer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roar bruit; cabale; chahut; clameur; cohue; criaillement; criailleries; cris; cris perçants; cris stridents; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boo huer
howl huer beugler; crier; glapir; hurler; mugir; piailler; rugir
roar huer bouillonner; brailler; bêler; crier; crier fort; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boo peuh!

Synonyms for "huer":


Wiktionary Übersetzungen für huer:

huer
verb
  1. Émettre des cris de dérision à l’'encontre de quelqu’un pour marquer son opposition
huer
verb
  1. To assail with contemptuous cries or shouts
  2. To cry out or shout in contempt
  3. to shout boos derisively (intransitive)
Cross Translation:
FromToVia
• huer → hoot ↔ uitjouwen — honend toeroepen

huée:

huée

  1. huée (coup de klaxon)
    hoot; honk; toot

Übersetzung Matrix für huée:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoot bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; méprise; égarement
toot grèbe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honk klaxonner
hoot klaxonner
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honk coup de klaxon; huée
hoot coup de klaxon; huée
toot coup de klaxon; huée

Synonyms for "huée":


Wiktionary Übersetzungen für huée:

huée
noun
  1. bruit que les traqueurs faire après le loup, soit pour le faire lever, soit pour le pousser vers les chasseurs.
    • huée → boo



Englisch

Detailübersetzungen für hue (Englisch) ins Französisch

hue:

hue [the ~] Nomen

  1. the hue (range of colouring; tint; shade; chromatic spectrum)
    la nuance; la nuance de couleur; la teinte; le ton; le tonalité
  2. the hue (tinge)
    la nuance
  3. the hue
    – In the HSB color model, one of the three characteristics used to describe a color. Hue is the attribute that most readily distinguishes one color from other colors. It depends on the frequency of a light wave in the visible spectrum. 1
    la teinte

Übersetzung Matrix für hue:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nuance chromatic spectrum; hue; range of colouring; shade; tinge; tint color; colour; differentiation; modification; nuancing; play of colours; refining; shade; tincture; tint; undertone; variegation
nuance de couleur chromatic spectrum; hue; range of colouring; shade; tint
teinte chromatic spectrum; hue; range of colouring; shade; tint color; colour; intonation; note; pitch; shade; sound; timber; timbre; tincture; tint; tone; tone colour
ton chromatic spectrum; hue; range of colouring; shade; tint cadence; inflection; intonation; key; mode; modulation; musical note; note; pitch; sound; timber; timbre; tonality; tone; tone colour; tone of voice
tonalité chromatic spectrum; hue; range of colouring; shade; tint dialling tone; key; mode; tonality
- chromaticity
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- imbue
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tonalité dial tone
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- tinge; tint
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ton your

Verwandte Wörter für "hue":


Synonyms for "hue":


Verwandte Definitionen für "hue":

  1. the quality of a color as determined by its dominant wavelength2
  2. suffuse with color2
  3. take on color or become colored2
    • In highlights it hued to a dull silver-grey2
  4. In the HSB color model, one of the three characteristics used to describe a color. Hue is the attribute that most readily distinguishes one color from other colors. It depends on the frequency of a light wave in the visible spectrum.1

Wiktionary Übersetzungen für hue:

hue
noun
  1. -
  2. color or shade of color, blee; tint; dye
hue
noun
  1. peinture|fr imprimerie|fr chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, conserver le nom qui la distinguer des autres.
  2. peinture|fr nuance de couleur.
Cross Translation:
FromToVia
• hue → nuance ↔ Schattierung — geringe Abstufung in der Farbe

Verwandte Übersetzungen für hue







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0542 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden