Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
avoir du pot:
-
Wiktionary:
avoir du pot → to be a lucky devil
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für avoir du pot (Französisch) ins Englisch
avoir du pot: (*Wort und Satz getrennt)
- avoir: own; have; possess; deceive; cheat; swindle; hoodwink; diddle; woodwink; assets; property; balance; possessions; ability; capability; capacity; quality; credit note
- devoir: need; want; must; have to; having to; being forced to; being obliged to; should; ought to; be obliged to; duty; lecture; paper; project; writing; clerical work; task; difficulty; problematical case; owe
- déçu: disappointed; glum; let down; disillusioned; crestfallen; down in the mouth; deceived; fooled
- dû: bound; committed; obliged; obligatory; indebted
- pot: pot; casserole; saucepan; chamber pot; stewpan; cooking-pot; stew-pan; stewing-pan; ewer; tankard; water jug; mug; glass; cup; goblet; drinking glass; jug; coal-scuttle; jar; keg; flagon; cannikin; small cask; small barrel; tot of jenever; dram of jenever; nip of jenever
Wiktionary Übersetzungen für avoir du pot:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • avoir du pot | → to be a lucky devil | ↔ Schwein haben — Glück haben, aus einer schlechten Lebenslage, Situation (plötzlich) in eine gute kommen; einer schlechten Lebenslage, Situation entkommen, diese umgehen |
Computerübersetzung von Drittern: