Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: unique

Französische und englische Suchergebnisse für: unique

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. unique:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. unique:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für unique (Französisch) ins Englisch

unique:

unique Adjektiv

  1. unique (unique en son genre; extraordinaire; à part; )
    unique; separate; exquisite; special; exclusive; sole; incomparable; inimitable; unparalleled; on its own; isolated; the one and only; once in a life time; one and only
  2. unique (exclusivement; exclusif; uniquement)
    exclusively
  3. unique (singulier; uniquement; seul; en exemplaire unique)
    once only; sole; unique; once in a life time
  4. unique (seul; simple)
    sole; solitary
  5. unique (chouette; chic; formidable; )
    marvellous; wild; great; wonderful; fantastic; fabulous; marvelous

Übersetzung Matrix für unique:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exquisite exquisité; premier choix
sole limande-sole; semelle; sole; sole de mer
special numéro spécial
wild bêtes féroces; bêtes sauvages; fauves
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; diviser; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; répartir; se séparer; subdiviser; séparer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusive exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; exclusivement; favori; primé; privilégié; prédestiné; sans; sélectionné; élu
exquisite exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part bien; bon; bonne; choisi; céleste; d'élite; de choix; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fastueux; glorieux; magnifique; ravissant; resplendissant; savoureuse; savoureux; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éblouissant; éclatant
fabulous chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre célèbre; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fameux; fantastique; formidable; légendaire; magnifique; phénoménal; renommé; superbe
fantastic chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre astucieux; chic; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; du tonnerre; délirant; dément; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; fou; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; réglo; sensé; superbe; terrible
great chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre agréable; agréablement; aimable; aimablement; ample; amplement; bon; bonhomme; brillamment; brillant; colossal; considérable; considérablement; considéré; convenable; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de façon sympathique; de grande envergure; de manière importante; de premier ordre; excellement; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; grand; gros; honnête; immense; impeccable; important; large; largement; le mieux de monde; magnifique; notable; notablement; parfait; parfaitement; phénoménal; plaisamment; plaisant; remarquable; respectable; signifiant; splendide; sublime; substantiel; super; superbe; sympathique; très bien; vaste; à la perfection; à merveille; éminent; énorme; énormément
incomparable exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
inimitable exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part inimitable; sans pareil
isolated exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part abandonné; délaissé; désolé; en quarantaine; individuel; indépendant; isolé; pavillon; seul; solitaire; solitairement
marvellous chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre astucieux; brillamment; brillant; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; déconcertant; délirant; dément; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; glorieusement; glorieux; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; phénoménal; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; sensé; singulier; singulièrement; splendide; stupéfiant; superbe; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
marvelous chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre astucieux; brillamment; brillant; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; déconcertant; délirant; dément; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; glorieusement; glorieux; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; phénoménal; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; sensé; singulier; singulièrement; splendide; stupéfiant; superbe; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
one and only exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
separate exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part autonome; curieux; détaché; en privé; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; personnel; personnellement; privé; seul; singulier; singulièrement; solitaire; séparé; séparément; à part
sole en exemplaire unique; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul; seul de son espèce; simple; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
solitary seul; simple; unique abandonné; délaissé; désolé; solitaire; solitairement
special exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; exclusif; exclusivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; non compris; notamment; original; par exception; particulier; saugrenu; singulier; sombre; spécial; spécialement; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
unique en exemplaire unique; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement
unparalleled exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part incomparable; inimitable; sans pareil; sans égal
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusively exclusif; exclusivement; unique; uniquement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
on its own exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part autonome; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
once in a life time en exemplaire unique; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
once only en exemplaire unique; seul; singulier; unique; uniquement très rarement; une seule fois
the one and only exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
wild chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre anarchique; au hasard; au petit bonheur la chance; dévergondé; en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; indiscipliné; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage; violent; à l'improviste; à tout hasard
wonderful chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre admirable; admirablement; beau comme le jour; brillamment; brillant; de toute beauté; déconcertant; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; glorieusement; glorieux; magnifique; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; resplendissant; savoureux; singulier; singulièrement; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; stupéfiant; superbe; surprenant; à ravir; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant

Synonyms for "unique":


Wiktionary Übersetzungen für unique:

unique
adjective
  1. Qui est seul en son genre.
unique
adjective
  1. without sibling
  2. alone in a category
  3. sole
  4. private, exclusive
  5. only
  6. one of a kind
Cross Translation:
FromToVia
• unique → unique ↔ uniek — enige in zijn soort
• unique → unique; only ↔ enig — uniek
• unique → only; sole; unique ↔ einzig — nur einmal vorhanden
• unique → unique ↔ einzig — selten oder unvergleichlich
• unique → unique ↔ einzigartig — in seiner Form nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art
• unique → unique ↔ unikal — einmalig, einzigartig, singulär

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für unique



Englisch

Detailübersetzungen für unique (Englisch) ins Französisch

unique:

unique Adjektiv

  1. unique (separate; exquisite; special; )
    unique; extraordinaire; à part; spécial; exquis; incomparable; unique en son genre; uniquement; singulier; seul de son espèce; inimitable; original; exclusif; exclusivement
  2. unique (once only; sole; once in a life time)
    unique; singulier; uniquement; seul; en exemplaire unique
  3. unique (rare; strange; extraordinary; )
    curieux; rare; inhabituelle; étrange; étrangement; rarement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse

Übersetzung Matrix für unique:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
original alien; master copy; misfit; odd fellow; odd person; original; outsider; queer; strange person; stranger; top copy; unknown; unknown person; weirdo
singulier singular
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusif exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled affectionate; cherished; dear; exclusive; exclusively; favorite; favourite; preferential; private; select; selected; special
original exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled authentic; eccentric; exceptional; extremely; great-looking; greatly; highly; original; particular; special; ultra
- alone; singular; unequaled; unequalled; unparalleled
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
curieuse extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique atypical; bizarre; curious; different; eager to see; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; inquisitive; noteworthy; odd; peculiar; strange; unusual
curieux extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique alien; apart; atypical; bizarre; curious; different; eager to learn; eager to see; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; funny; idiosyncratic; inquisitive; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; separate; strange; unusual
en exemplaire unique once in a life time; once only; sole; unique
exclusivement exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exclusive; exclusively; mere; pure; select; special
exquis exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled brilliant; choice; dainty; dazzling; delicate; delicious; delightful; divine; easily hurt; elite; excellent; exquisite; glittering; glorious; gorgeous; heavenly; magnificent; oversensitive; precarious; select; sensitive; splendid; subtle; superb; superior; susceptible; tender; very pretty; very tasteful; wonderful
extraordinaire exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled eccentric; exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; exorbitant; extortionate; extraordinarily; extraordinary; extravagant; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; flamboyant; grand; great; greatly; highly; marvellous; marvelous; outrageous; particular; phenomenal; prodigious; prohibitive; rare; smashing; special; splendid; terrific; top-notch; tremendous; ultra; uncommon; unusual; wild; wonderful; wondrous
incomparable exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled better; classy; matchless; peerless; superior; unequaled; unequalled; unheard; unmatched; unparalleled; unprecedented; unrivaled; unrivalled; unsurpassed
inhabituel extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique unusual
inhabituelle extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique
inimitable exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled inimitable; matchless; unparalleled
insolant extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique
insolante extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique
rare extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique few; flimsy; incidentally; lean; miserable; occasionally; poor; rare; rarefied; scarce; shabby; sporadic; teneous; thin; uncommon
rarement extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique few; scarce; uncommon
seul once in a life time; once only; sole; unique bachelor; easily; easy; effortless; forlorn; isolated; not difficult; not hard; on its own; particular; quarantined; separate; simple; single; sole; solitary; spinster; unattached
seul de son espèce exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
singulier exclusive; exquisite; extraordinary; funny; hardly ever; incomparable; inimitable; isolated; little; odd; on its own; once in a life time; once only; one and only; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; separate; sole; special; strange; the one and only; uncommon; unique; unparalleled alien; amazing; apart; astonishing; astounding; atypical; bizarre; curious; different; easy; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; exotic; extreme; foreign; freak; funny; idiosyncratic; marvellous; marvelous; miraculous; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; scarce; separate; simple; special; startling; strange; surprising; uncommon; uncomplicated; unusual; wonderful; wondrous
spécial exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; extreme; extremely; fabulous; fantastic; freak; great; greatly; highly; idiosyncratic; marvellous; marvelous; noteworthy; odd; particular; peculiar; special; ultra; unusual; wild; wonderful
unique exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; once only; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exclusively; fabulous; fantastic; great; marvellous; marvelous; sole; solitary; wild; wonderful
unique en son genre exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled fabulous; fantastic; great; marvellous; marvelous; wild; wonderful
uniquement exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; once only; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exclusively; just; mere; only; pure
à part exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled apart; aside; barring; bizarre; but; curious; different; distinctive; eccentric; except; except for; excepting; exceptional; exclusive of; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; on its own; outside of; particular; peculiar; save; separate; separated; sideward; sidewards; sideways; subject to; taken apart; to one side; to the exclusion of; unusual; with the exception of
étrange extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique alien; atypical; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; funny; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
étrangement extraordinary; funny; hardly ever; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique atypical; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; strange; unusual

Verwandte Wörter für "unique":

  • uniqueness, uniquer, uniquest, uniquely

Synonyms for "unique":


Verwandte Definitionen für "unique":

  1. highly unusual or rare but not the single instance1
    • spoke with a unique accent1
    • had unique ability in raising funds1
    • a frankness unique in literature1
    • a unique dining experience1
  2. radically distinctive and without equal1
    • Bach was unique in his handling of counterpoint1
  3. (followed by `to') applying exclusively to a given category or condition or locality1
    • a species unique to Australia1
  4. the single one of its kind1
    • the unique existing example of Donne's handwriting1
    • a unique copy of an ancient manuscript1
    • certain types of problems have unique solutions1

Wiktionary Übersetzungen für unique:

unique
adjective
  1. one of a kind
unique
adjective
  1. Qui est seul en son genre.
Cross Translation:
FromToVia
• unique → unique ↔ uniek — enige in zijn soort
• unique → unique ↔ enig — uniek
• unique → seul; unique ↔ einzig — nur einmal vorhanden
• unique → unique ↔ einzig — selten oder unvergleichlich
• unique → unique ↔ einzigartig — in seiner Form nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art
• unique → singulier; singulière; rare ↔ singulär — nur vereinzelt vorkommend; nur vereinzelt auftretend; einen Einzelfall oder Sonderfall darstellend
• unique → unique ↔ unikal — einmalig, einzigartig, singulär

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für unique







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1532 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden